Pesë poezi nga YIÀNNIS YFANTÌS – Përktheu nga origjinali KRISA RULI*

February 28, 2017

MREKULLIA Ç’dhi të përkryera, dhitë. Lindën dje, por si ka mundësi të dinë me kaq … Read More

• twitter

  Follow
• facebook
• linkedin

LEXO MË SHUMË

Fjalë kyçe: bashkëfajtore, KRISA RULI, YIÀNNIS YFANTÌS

ALPHONSE DE LAMARTIN DHE DE RADA – Nga MOIKOM ZEQO

February 28, 2017

Alphonse de Lamartine, poet romantik dhe burrë shteti. Figurë komplekse dhe e shumanshme. Ka një … Read More

• twitter

  Follow
• facebook
• linkedin

LEXO MË SHUMË

Fjalë kyçe: de Lamartine, Moikom Zeqo, poet romantik

Revista zvicerane “Orte” prezanton shtatë poetë nga Shqipëria

February 27, 2017

Lirika nga Shqipëria – Jashtë qelie Një udhëtim poetik në Ballkanin Jugor të pazbuluar: Revista … Read More

• twitter

  Follow
• facebook
• linkedin

LEXO MË SHUMË

Fjalë kyçe: "Orte", Andrea Grill, Arian Leka, Cyrill STIEGER, Elida Buçpapaj, Gatmend Krasniqi, Hans-Joachim Lanksch, Ledia Dushi, Loreta Schillock, Luljeta Lleshanaku, Manjola Brahaj, NZZ, Regina Füchslin, Rudian zekthi, Visar Zhiti, Viviane Egli

IMJA DHE JOTJA – Poezi nga RAOUL FOLLERAU – Përktheu: FASLLI HALITI

February 27, 2017

Raoul Follereau ( Nevers , 19  gusht 1903 – Paris , 6 dhjetor 1977 ) … Read More

• twitter

  Follow
• facebook
• linkedin

LEXO MË SHUMË

Fjalë kyçe: FASLLI HALITI, poet francez, RAOUL FOLLERAU

Vetmia e “Afërditës”! – Esé nga REXHEP KASUMAJ

February 27, 2017

Berlin, fror 2017 1. Gusht i vjemë në Budvë. Ditë shiu. Një rrebesh malësie me … Read More

• twitter

  Follow
• facebook
• linkedin

LEXO MË SHUMË

Fjalë kyçe: kafenetë, REXHEP KASUMAJ, valë planetare

Unë jam nga ZHARRËZA! – Cikël poetik nga Përparim Hysi

February 27, 2017

      “O shtëpi! Moj shtëpi!      Të kem një varr si ti”              Popullore … Read More

• twitter

  Follow
• facebook
• linkedin

LEXO MË SHUMË

Fjalë kyçe: PËRPARIM HYSI, Qeveria, ZHARRËZA

SYTË E DASHURISË SHOHIN VETËM BUKURI – Nga S. Guraziu (Koment dhe video)

February 27, 2017

(për të dashuruarit e huaj Shqipëria është papritur një parajsë e padyshimtë, për ne shqiptarët … Read More

• twitter

  Follow
• facebook
• linkedin

LEXO MË SHUMË

Fjalë kyçe: parajsë, S. GURAZIU, Shqipëria

shpirt – Poezi nga Charles Bukowski – Përktheu: Roland Gjoza

February 26, 2017

oh, sa trishtim kur ata flasin per shpirtin tim! dergoj letra telefoni bie.. ” ” … Read More

• twitter

  Follow
• facebook
• linkedin

LEXO MË SHUMË

Fjalë kyçe: CHARLES BUKOWSKI, Letra, ROLAND GJOZA, telefoni

Neveria…! – Esé nga Agron Shabani

February 26, 2017

….! Vdekja nuk na shqetëson aspak, sepse për sa kohë që ne ekzistojmë, vdekja nuk … Read More

• twitter

  Follow
• facebook
• linkedin

LEXO MË SHUMË

Fjalë kyçe: AGRON SHABANI, dilema, personaliteti

HUMOR ME LIBRAT E THEKUR – Skicë nga THANI NAQO

February 26, 2017

-Hë, a e përfundove romanin, – më pyetI një mik. -Më duket se e përfundova, … Read More

• twitter

  Follow
• facebook
• linkedin

LEXO MË SHUMË

Fjalë kyçe: poezia, proza, THANI NAQO

DUKE KOPJUAR AZEM SHKRELIN – Nga Zeqir Lushaj

February 26, 2017

E ka një poezi Diku Azem Shkreli (9 rrjeshta) Si një simfoni.   Thotë se, … Read More

• twitter

  Follow
• facebook
• linkedin

LEXO MË SHUMË

Fjalë kyçe: AZEM SHKRELI, simfoni, ZEQIR LUSHAJ

MJEGULL DHIMBJEJE – Tregim nga Xhevair Lleshi

February 26, 2017

E gjeta në dhomë me kokën mes dy duarve. Era e tymit të duhanit të … Read More

• twitter

  Follow
• facebook
• linkedin

LEXO MË SHUMË

Fjalë kyçe: era, studentja, Xhevair Lleshi

ELEGJI E SHKURTIT – Poezi nga Mary Jo Bang [ 1946, ShBA ] – Përktheu: S. Guraziu

February 26, 2017

Ky vit i shogët, i ngrirë tani në Shkurt. Kjo ditë e ftohtë me flatra … Read More

• twitter

  Follow
• facebook
• linkedin

LEXO MË SHUMË

Fjalë kyçe: MARY JO BANG, S. GURAZIU, shkurt

MOS SHIKO FYTYRËN – Poezi nga Victor Hugo (1802-1885) – Përktheu: SKËNDER BUÇPAPAJ

February 26, 2017

Mos shiko fytyrën çupëlinë, shiko zemrën, pra. Zemra e një bukuroshi është shpesh e shtrembër. … Read More

• twitter

  Follow
• facebook
• linkedin

LEXO MË SHUMË

Fjalë kyçe: Bukuria, Skënder Buçpapaj, Victor Hugo

OH! KURRË MOS E FYENI… Poezi nga Victor Hugo (1802-1885) – Përktheu: SOTIR CACI

February 26, 2017

Oh! kurrë mos e fyeni ju një grua që bie! E di dot sa ka … Read More

• twitter

  Follow
• facebook
• linkedin

LEXO MË SHUMË

Fjalë kyçe: drithërim, SOTIR CACI, Victor Hugo

Më 26 shkurt 1802 lindi Victor Hugo, shkrimtar i shquar francez, babai i Romantizmit

February 26, 2017

Victor Marie Hugo (shqiptimi: Viktor Hygo) lindi në Besançon më 26 shkurt të vitit 1802, … Read More

• twitter

  Follow
• facebook
• linkedin

LEXO MË SHUMË

Fjalë kyçe: shkrimtar francez, Victor Marie Hugo, Viktor Hygo

PËRGJIGJE THASHETHEMEVE TË ARDHSHME – Poemë nga Vladimir Mayakovski – Përktheu: FASLLI HALITI

February 25, 2017

“Ne duam që fjala të shpërthejë si një minë e të bërtasë si dhimbja e … Read More

• twitter

  Follow
• facebook
• linkedin

LEXO MË SHUMË

Fjalë kyçe: FASLLI HALITI, një urra, Vladimir Mayakovski

VERA – Poezi nga Robin Coste Lewis [ ShBA ] – Përktheu: S. Guraziu

February 25, 2017

Verën e kaluar, dy gjarpërinj të rinj diskretë e lanë lëkurën në verandën time të … Read More

• twitter

  Follow
• facebook
• linkedin

LEXO MË SHUMË

Fjalë kyçe: gjarpërinj, Robin Coste Lewis, S. GURAZIU

NË MESIN E KËTIJ SHEKULLI – Yehuda Amichai [Israel, 1924-2000] – Përktheu: S. Guraziu

February 25, 2017

Në mesin e këtij shekulli iu kthyem njëri-tjetrit Me gjysmëfytyrat dhe me sytë e plotë … Read More

• twitter

  Follow
• facebook
• linkedin

LEXO MË SHUMË

Fjalë kyçe: S. GURAZIU, sytë e plotë, YEHUDA AMICHAI

DY PIKTORË TË NËNTQINDËSHIT ITALIAN, ANTONIO MANCINI DHE RENAT0 KOTUZO – PËRGATITI D H E POSTOI K R I S A R U L I ( G R E Y )

February 25, 2017

PËR “ V0AL ZËRI I SHQIPTARËVE” MARRË NGA EKSPOZITA E HAPUR NË        GALERIN KOMBËTARE, NË … Read More

• twitter

  Follow
• facebook
• linkedin

LEXO MË SHUMË

Fjalë kyçe: ANTONIO MANCINI, K R I S A R U L I, RENAT0 KOTUZO