Poezitë më të bukura – Poezi nga ALDA MERINI – Përktheu: SKËNDER BUÇPAPAJ February 20, 2016 Poezitë më të bukura shkruhen sipër gurëve me gjunj të lënduar dhe mendje të mprehur … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
Kur midis grave të tjera kohë pas kohe – Poezi nga FRANCESCO PETRARCA – Shqipëroi ELIDA BUÇPAPAJ February 19, 2016 Kur midis grave të tjera kohë pas kohe Fytyra e së dashurës më shfaqet … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
MAGJISTARJA – Poezi nga VEHBI SKËNDERI February 19, 2016 Kam parë, s’di se kur, një rrap të moçëm, gjysmë të thatë Plot gunga, zgavra … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
Tri poezi nga tre poetë – Përktheu: FASLLI HALITI February 18, 2016 GABRIELE D’ANUNCIO 1863 –1863 POEZI DIMRI Gabriele D’Anuncio, d’Anuncio, (Peskara, 12 mars 1863 – … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
“Kryengritja në moral”! – Ese nga REXHEP KASUMAJ February 18, 2016 1. Mizoritë duhet të bëhen përnjëherësh, kurse të mirat ngadalë – këshillonte Makiaveli Princin fiorentinas … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
LIRIKAT E PAPËRSËRITSHME TË SKËNDER RUSIT – Ese nga Xhevair Lleshi February 18, 2016 S’ka dyshim se sot më tepër se kurrë njeriu e ka kthyer fytyrën nga harresa, … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
HIDHE ZARIN – Poezi nga CHARLES BUKOWSKI – Përktheu SKËNDER BUÇPAPAJ February 18, 2016 Nëse ke ndërmend të tentosh, bëje deri në pikë të fundit Përndryshe, mos fillo kurrë. … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
EMRI I ZOTIT – Poezi nga NAIM FRASHËRI February 18, 2016 Zot i vërtetë, Bota e tërë Gjithë ç’ke bërë E ç’ka në jetë Të gjitha … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
Hyj ndër yj, me hyj – Cikël poetik nga DEMIR GJERGJI February 17, 2016 Dre i trembur Dre i trembur. Ujk i tredhur… Thonj në mish… Brirë në … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
BALADË E NËNAVE TË KOSOVËS QË PRESIN FËMIJËT E ZHDUKUR Nga ELIDA BUÇPAPAJ February 17, 2016 janë 3500 nëna Shqiptare që presin zgjuar, që nuk vënë gjumë në sy prej 1999 … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
Zgjohu, Kosovë! – Poezi nga ALI PODRIMJA February 17, 2016 Zgjohu, Kosovë! Zgjohu nëna ime e dashur, balli dhe emri im i shkelur, zgjohu,oj! A … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
HISTORIA E NATËS – Poezi nga JORGE LUIS BORGES – Përktheu: SKËNDER BUÇPAPAJ February 17, 2016 Përgjatë rrjedhës së breznive njerëzit e ndërtuan natën. Në fillim ishte verbëria dhe gjumi dhe … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
PIKTURA E LIRISË – Poezi nga AGIM RAMADANI (3 maj 1963 – 11 prill 1999) February 17, 2016 Në prag lidhur zia Këndej ende s’ka pushuar tërbimi i stuhive Plojë korbash drejtuar prej … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
ME IMPERTURBE *) – Poezi nga WALT WHITMAN – Përktheu SKËNDER LUARASI February 15, 2016 Vetë nuk tundem, qëndroj lirisht në Natyrë, Zot i të gjithave, a Zonjë e të … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
Asgjë nuk është dhuratë – Poezi nga WISLAWA SZYMBORSKA – Përktheu ELIDA BUÇPAPAJ February 15, 2016 Asgjë nuk është dhuratë, gjithçka është hua. Jam në borxh deri në majë të kokës. … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
RETË E LARGËSISË – Poezi nga AGIM RAMADANI February 15, 2016 Athua shirat e Preverit Ishin të ftohtë Si këta Që hijet na i morën Në … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
Ç’kundron ashtu kur del, ti moj e mira? – Poezi nga LASGUSH PORADECI February 15, 2016 Kurm – holla si gargi Për mezi thyer, Shtat – hedhura selvi, Vaj – ere … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
ISMAIL KADARE SHKRIMTAR I KRYEVEPRAVE, GJENERAL I PROZËS – Studim nga MEXHIT PRENÇI February 15, 2016 Varianti i plotë “Kadare mundi titanët ndërkombëtarë të letërsisë me çmimin “BOOKER”: Roth, Grass, Updike, … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
Dua një kupë plot deri në buzë – Poezi nga JOHN KEATS – Shqipëroi ELIDA BUÇPAPAJ February 15, 2016 “Çfarë bukurie e tmerrëshme! Nga ky çast e heq nga mendja cilëndo grua tjetër” … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
Aty si tash para se me ardhë fiset – Poezi nga MARTIN CAMAJ February 15, 2016 Aty si tash para se me ardhë fiset ishe me tambël në plasaritjen e currave … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË