Veten këndoj – Poezi nga WALT WHITMAN – Përktheu: SKËNDER LUARASI January 13, 2016 Veten këndoj – çdo Njeri të veçantë, të thjeshtë; Po them dhe fjalën Demokratike, fjalën … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
Aforizma nga KIM NOVAK (1933) January 13, 2016 VOAL – Dhe unë kalova përmes shumë Alternativave dhe ashtu përshkova shumë rrugëve dhe gjëra, … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
Balada e katrorit – Poezi nga FEDERICO GARCIA LORCA – Përktheu: SKËNDER BUÇPAPAJ January 13, 2016 Këndojnë fëmijët në natën e qetë: rrëke e kulluar, burim i kthjellët! Fëmijët E … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
Fletë testamenti – Poezi nga JUSUF GËRVALLA (1 tetor 1945 – 17 janar 1982) January 13, 2016 Në zgjimin tim të heshtur të më ngurosin në flijimin tim të begatshëm të verës … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
Tri poezi nga tre poetë – Përktheu: FASLLI HALITI January 12, 2016 katër pesë gjashtë shtatë poezia është e vetmja pa distanzë në mjedis që duket prej … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
Dy poezi nga TAHIR BEZHANI January 12, 2016 GUXIM I KALLUR Sonte i bëra protestë gjumit Mendimet e nervozuara Ngatërruan rrugëtimet Lodrova fushës … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
Shënime për librin “Modernët e kohës” të autorit Sejdo Harka – Nga Kujtim MATELI January 12, 2016 Sejdo Harka paraqitet para lexuesit me librin “Modernët e kohës” si kritik letrar, studiues dhe … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
PIKTURON VETËM KALTËR – Poezi nga ADEM ZAPLLUZHA January 12, 2016 Pesë poezi nga libri më i ri “Të vizatosh një zog në mur PIKTURON VETËM … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
Pse trëmbet dashuria? – Cikël me poezi lirike nga Përparim Hysi January 12, 2016 Pse trëmbet dashuria? Ky xham që u kris, e trëmb dashurinë Nuk është se … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
Në dimrin pikëllues… – Nga Petraq Risto January 12, 2016 Nuk e di cili qe gënjeshtari naiv që shpiku lulet artificiale. Nëse filozofia moderne u … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
Dua një kupë plot deri në buzë – Poezi nga JOHN KEATS – Shqipëroi: Elida BUÇPAPAJ January 12, 2016 “Çfarë bukurie e tmerrëshme! Nga ky çast e heq nga mendja cilëndo grua tjetër” Terenzio, … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
Dashurisë – Poezi nga NDOC GJETJA January 12, 2016 O Perëndeshë e gjithëpushtetshme e universit mashkull femër Bëj ç’të duash me veten time jam … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
LAMTUMIRË S’TË THEM – Cikël poetik nga QAZIM D. SHEHU January 11, 2016 LAMTUMIRË S`TË THEM Rreh zemra, e prej kraharorit kërkon të dalë Zogu i zemrës në … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
GJAKU I TEPRUAR! – Esé nga REXHEP KASUMAJ January 11, 2016 1. Milici drejtësindarës! Derdhje e lumit njerëzor drejt Prishtinës, tribuna dhe kuvendimi i opozitarëve pastaj, … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
Jam dashuruar – Poezi nga ALDA MERINI – Përktheu SKËNDER BUÇPAPAJ January 11, 2016 Jam dashuruar me flatrat e mia të engjëllit, me hojzat e mia që thithin natën, … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
ADAGIO CANTABILE – Poezi nga BETIM MUÇO (21 janar 1947 – 15 janar 2015) January 11, 2016 Sagitës E ke pyetur veten Në ke pasur për shok të mirë Erën Në udhëtimin … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
Kapërcimi i kufijve të fjalës – Nga Natasha Xhelili January 10, 2016 Vështrim mbi veprën poetike “Unë quhem Dje” të Petraq Ristos Rikthimi në vlerat e pamohueshme … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
6 poezi nga NEKI LULAJ January 10, 2016 NE SHTYPSHKRONJEN E BRAKTISUR Në Bukureshtin e ngohët të hani i shtektarit Në lagjen e … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
Të ecësh vetë – Poezi nga RRAHMAN DEDAJ January 10, 2016 Nisesh nga vetja pa u hamendur E qet një hap dhe hapin tjetër Dhe mund … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
Para se të fshihen ato dy trI puthjet – Poezi nga JAROSLAV SEIFERT* – Përktheu: FASLLI HALITI January 10, 2016 Para se të fshihen ato dy apo trI puthje mbi ballin dhe aty-këtu, do të … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË