LUÇIA MARTINEZ – Poezi nga FEDERICO GARCIA LORCA – Përktheu: SKËNDER BUÇPAPAJ June 1, 2015 Luçia Martinez. Nazemadhe prej mëndafshi të kuq. Kofshët e tua si mbrëmja ndërrojnë nga drita … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
NJË URË FJALËSH QË LIDH DY BRIGJE – Nga Prof. Dr. KLARA KODRA May 31, 2015 (Poezitë e zgjedhura (1969-2004) të F.Halitit, prkthyer italisht e kuruar nga poeti i shquar … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
DASHURI ME SHIKIM TË PARË – Poezi nga WISLAWA SZYMBORSKA – Shqipëroi ELIDA BUÇPAPAJ May 31, 2015 Janë të dy të bindur se një ndjenjë e përnjëhershme i bashkon. Është e … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
TË BURGOSURIT – poezi promemoriale nga RRUSTEM GECI, nga libri “Heroika” May 30, 2015 – Kur lirinë e marrin në pyetje! Dritë e hënës hyn dhe … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
LIRI – Poezi nga CHARLES BUKOWSKI – E përktheu Sinan Kërpaçi May 30, 2015 E gdhiu me të pirë verë natën e 28-ës duke menduar për atë: për mënyrën … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
LETËR PRESIDENTIT RUGOVA – Poezi nga SKËNDER ZOGAJ May 29, 2015 UNË JAM DËSHMITARI Mes zogjve dhe korbave unë jam dëshmitari, o Pjetër Bogdani – … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
LIRIKA MAJI – Poezi nga PËRPARIM HYSI May 29, 2015 1.E dashura ime! Të gjitha takimet tona qenë të nxehta Të nxehta, plot mbresa çastet … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
POEZI NGA ZHAK PREVER – I përktheu: FASLLI HALITI May 29, 2015 ZHAK PREVER 1900 – 1977 Jacques Prévert (Nëjli – mbi-Senë, 4 shkurt 1900 – Omonvije-la-Petite, 11 prille 1977) ka qenë një poet … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
DOLI NGA SHTYPI ‘A DI ZOTI SHQIP’ I GANI MEHMETAJT May 27, 2015 Fragment …Pinjolli i fisit të Kelmendit, Gjergj Pjetri (turqisht Karagjorgji, serbisht Gjorgje … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
RRUSTEM GECI – 15 POEZI NGA LIBRI ‘ROGANA’ May 27, 2015 Metush Krasniqi – mesazh popullit tim ! Mos ia jepni votën … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
KRITIKA E AUTOKRITIKËS – Poezi nga MAJAKOVSKI, përkthyer nga FASLLI HALITI May 25, 2015 Të gjithë në krahët e modës: me ngut duke u zvarritur si … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
SYTË E AMERIKËS – Cikël me poezi nga NAMIK SELMANI May 25, 2015 Autori i këtij cikli ka botuar këto vëllime poetikë: 1. Vatra e mallit 2. Zërat … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
ME POEZINË DO TË ECIM PËRPARA – Nga SOKOL DEMAKU May 25, 2015 Në kuadër të Qendres Kulturore Shqiptare ”Migjeni” në Borås të Suedisë, u themelua Seksioni i … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
A T D H E T A R I – poezi promemoriale nga RRUSTEM GECI May 24, 2015 Kosovë e të gjithë shqiptarëve kur do të jemi në gjerësinë … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
NUK PUSHOJNË AS ETHET E VERËS – Cikël poetik nga ADEM ZAPLLUZHA May 24, 2015 Pesë poezi nga libri “Një shi prej bryme” NUK PUSHOJNË AS ETHET E VERËS Si … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
DY FJALË MBI VËLLIMIN POETIK TË PËRKTHYER ‘ÇFARË DUAN GRATË’ – Nga LAURETA PETOSHATI May 22, 2015 Lexuesi shqiptar prej kohësh ka shijuar poezitë e poetëve të mëdhenj botërorë , kjo falë … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
ÇASHTJA E ELEMENTAVE FETARË NË SHQIPNI – Nga AT ANTON HARAPI May 21, 2015 NDERIM PËR BINDJET E TË TJERËVE Më falni për guximin: Due të përballoj çeshtjen ma … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
‘SEANCË PLENARE’ dhe ‘E ZYMTË’ – Dy poezi nga LUMO KOLLESHI May 21, 2015 SEANCE PLENARE Ku tjeter,veçse atje Dhe ti dremit,me keq,po fle? Zgjohu,bre burre, Ata s’flene … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
KUR DIELLI S’LIND MË – ‘NEUE ZÜRCHER ZEITUNG’ PËR TREGIMET E KADARESË May 20, 2015 «Sjellësi i fatkeqësisë» – Tregimet osmane të Ismail Kadaresë dëshmojnë mjeshtërinë e tij që … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
FLAMURI AMERIKAN VALËVITET NË KONGRES PËR NDER TË ISMAIL KADARESË May 20, 2015 VOAL – UASHINGTON – Në ndërtesën e Kapitolit, në Uashington, u valëvit flamuri amerikan … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË