Saharaja – Poezi nga VILSON BLLOSHMI

December 3, 2015

Saharaja, larg është Saharaja, Saharaja shkëmb e rërë e gurë, Që ka shok veç emrin … Read More

• twitter

  Follow
• facebook
• linkedin

LEXO MË SHUMË

Fjalë kyçe: bluan gurë, Saharaja shkëmb, savani i qiellit, Vilson Blloshmi

5 proza poetike – Nga FAIK KONICA

December 3, 2015

MALLI I ATDHEUT Kur vete njeriu, i lirë e i vetëm, larg atdheut – viset … Read More

• twitter

  Follow
• facebook
• linkedin

LEXO MË SHUMË

Fjalë kyçe: Faik Konica, gushëpëllumbi, malli i Shqipërisë, ngjyrë manushaqe

Humbja – Poezi nga EVGENI JEVTUSHENKO – Përktheu FASLLI HALITI

December 3, 2015

Rusia ka humbur në Rusi Rusinë. Ajo kërkon vetveten si gjilpërën në kashtë, si plakë … Read More

• twitter

  Follow
• facebook
• linkedin

LEXO MË SHUMË

Fjalë kyçe: EVGENI JEVTUSHENKO, FASLLI HALITI, përpëlitje, plakë qorre

LETËR IBRAHIM RUGOVËS – Poezi nga Faruk Tasholli

December 2, 2015

Unë nuk të vij te varri, Ibrahim As për ditëlindje as për ditëvdekje – hiq, … Read More

• twitter

  Follow
• facebook
• linkedin

LEXO MË SHUMË

Fjalë kyçe: Farkuk Tasholli, IBRAHIM RUGOVA

Shpirti i kujt këndon sonte – Pesë poezi nga ADEM ZAPLLUZHA

December 2, 2015

Nga libri më i ri “Të vizatosh një zog në mur”   TI KOT PRET … Read More

• twitter

  Follow
• facebook
• linkedin

LEXO MË SHUMË

Fjalë kyçe: ADEM ZAPLLUZHA, kotësinë tënde, ura e Gurit, urat e Lumëbardhit

Tri poezi nga TED HUGHES – Përktheu: FASLLI HALITI

December 2, 2015

TED HUGHES    1930 – 1998 Edward James Hughes, i njohur si Ted Hughes (Mytholmroyd, … Read More

• twitter

  Follow
• facebook
• linkedin

LEXO MË SHUMË

Fjalë kyçe: Assia Wevill, FASLLI HALITI, Sylvia Plath, Ted Hughes

Dhuratë hyjnore – Poezi nga VISAR ZHITI

December 2, 2015

Ne fillim ishte puthja e dorës në ëndërr- hënë ndjellëse që afrohet. E pranuam fatin … Read More

• twitter

  Follow
• facebook
• linkedin

LEXO MË SHUMË

Fjalë kyçe: hënë ndjellëse, puthja e dorës, Visar Zhiti, zogj të artë

Rrëfime dashurie – Proza poetike nga MITHAT FRASHËRI

December 2, 2015

Asaj I Si kombet me vetija e mendime të thjeshtë q’i falen një fytyre gdhendur … Read More

• twitter

  Follow
• facebook
• linkedin

LEXO MË SHUMË

Fjalë kyçe: e bukura ime, i falen diellit, Mit’hat Frashëri, zemra jote

Elizabetës – Poezi nga HERMANN HESSE – Shqipëroi: ELIDA BUÇPAPAJ

December 2, 2015

Unë dua të të them Se nata ka mbetur shkretë – Dashke të zemërohesh me … Read More

• twitter

  Follow
• facebook
• linkedin

LEXO MË SHUMË

Fjalë kyçe: dashurisë sime, Elida Buçpapaj, Elizabetë, HERMANN HESSE

Dy pyetje për Idenë – Esé nga REXHEP KASUMAJ

December 1, 2015

1. Para çdo Ideje (siç do të mësoja nga libri i një të Përndrituri, “Vargjet … Read More

• twitter

  Follow
• facebook
• linkedin

LEXO MË SHUMË

Fjalë kyçe: herë Dema, herë Demaçi, kompromis, REXHEP KASUMAJ, shpirti frymëzues

Ëndrra – Poezi nga HEINRICH HEINE – Përktheu: LASGUSH PORADECI

December 1, 2015

Një ëndërr që të shtie tmerr, Më mbushi me gëzim e vrer, Dhe pamj` e … Read More

• twitter

  Follow
• facebook
• linkedin

LEXO MË SHUMË

Fjalë kyçe: egërsisht valon, HEINRICH HEINE, LASGUSH PORADECI, melodi për dashuri

Ndez miliarda qirinj në xhami e kishë – Poezi nga VEHBI SKËNDERI

December 1, 2015

Ti kaq sa ishe grua ishe dhe lule shege. Ros’e lumenjve t’egër dhe shkrepëtimë rrufeje. … Read More

• twitter

  Follow
• facebook
• linkedin

LEXO MË SHUMË

Fjalë kyçe: kambanat festive, lule shege, shkrepëtimë rrufeje, Vehbi Skënderi

Heremit – Tregim nga BUJAR BALLIU

December 1, 2015

Rreth kasapit bën potere lukunia e maceve dhe qenve. Ngrejnë sherrin pas hedhurinave të baltosura, … Read More

• twitter

  Follow
• facebook
• linkedin

LEXO MË SHUMË

Fjalë kyçe: BUJAR BALLIU, këndit të kuq, kundruall dritares, lukunia e maceve

Jeta dhe vdekja – Tregim nga ANTON PASHKU

December 1, 2015

Nuk e pa ma diellin tue u luhatë në valëzat e lehta të lumit të … Read More

• twitter

  Follow
• facebook
• linkedin

LEXO MË SHUMË

Fjalë kyçe: Anton Pashku, lëvizjet e gjalla, luspat e barkut, pe të hollë, syprinën e tij

Në anë të diellit – Poezi nga CHARLES BUKOWSKI – Përktheu: EMIL ASDURIAN

December 1, 2015

Demat të mëdhenj, sa ana e diellit Që megjithëse i vrasin për turmat e shprishura, … Read More

• twitter

  Follow
• facebook
• linkedin

LEXO MË SHUMË

Fjalë kyçe: ana e diellit, CHARLES BUKOWSKI, EMIL ASDURIAN, turmat e shprishura

POEZI LAMTUMIRE – Nga KUJTIM MATELI

November 30, 2015

Ike, mësuesi im Niko Tyto, ike, Në këto ditë të fundit të muajit Nëntor, Të … Read More

• twitter

  Follow
• facebook
• linkedin

LEXO MË SHUMË

Fjalë kyçe: Niko Tyto, udhës qiellore, udhëve të Tiranës

Princesha e dytë – Poezi nga QERIM SKËNDERAJ

November 30, 2015

 (Kushtuar mbeses se dyte qe lindi ne diten e pavaresise)   Xhevo*, do të jap, … Read More

• twitter

  Follow
• facebook
• linkedin

LEXO MË SHUMË

Fjalë kyçe: bijë e Albanit, hapi sytë, plot dritë, princesha e dytë, QERIM SKËNDERAJ

Kirenari – Poezi nga FAN NOLI

November 30, 2015

Ç’deshe ti, mor, në Kalvar, O qyqar, o Kirenar! Del me poçen për sehir, Ndrit … Read More

• twitter

  Follow
• facebook
• linkedin

LEXO MË SHUMË

Fjalë kyçe: FAN NOLI, Kalvar, me Kryqin, o Kirenar

Një birrë tek bari në qoshe – Prozë nga CHARLES BUKOWSKI – Përktheu: SKËNDER BUÇPAPAJ

November 30, 2015

Nuk e di sa vjet kanë kaluar, nëse pesëmbëdhjetë apo njëzet. Po rrija në shtëpi, … Read More

• twitter

  Follow
• facebook
• linkedin

LEXO MË SHUMË

Fjalë kyçe: CHARLES BUKOWSKI, ishin fushuar, përgjatë shëtitores, Skënder Buçpapaj

Glykipikros eros – Poezi nga OSCAR WILDE – Shqipëroi: Elida BUÇPAPAJ

November 30, 2015

E dashur, nuk të fajësoj, meqë ishte faji im, duke mos qenë prej brumi çfarëdo, … Read More

• twitter

  Follow
• facebook
• linkedin

LEXO MË SHUMË

Fjalë kyçe: brumi çfarëdo, buzët e mia, Elida Buçpapaj, koka e Hidrës, Oscar Wilde