Tag Archive: HEINRICH HEINE

Gjermania, një përrallë dimri – Kënga IX – nga HEINRICH HEINE – Përktheu ROBERT SHVARC

By voal.ch | December 13, 2020

facebookPoema “Gjermania, një përrallë dimri”, u shkrua nga poeti në vitin 1843, i frymëzuar nga … Read More

• facebook

LEXO MË SHUMË

Fjalë kyçe: HEINRICH HEINE, Robert Shvarc

Lorelai – Poezi nga HEINRICH HEINE – Përktheu JORGO BLLACI

By voal.ch | December 13, 2020

facebookNuk di pse jam kaq i hutuar, Kaq brengë pse kam në gji; Një prrallëz … Read More

• facebook

LEXO MË SHUMË

Fjalë kyçe: HEINRICH HEINE, JORGO BLLACI

NJË FEMËR – Poezi nga HEINRICH HEINE – Përktheu PETRAQ KOLEVICA

By voal.ch | December 13, 2020

facebook Ata u deshën me afsh e zjarr, Ajo – çapkëne, ai – kusar. kur … Read More

• facebook

LEXO MË SHUMË

Fjalë kyçe: HEINRICH HEINE, PETRAQ KOLEVICA

Letra e parë për Kancelaren Angela Merkel – Diktatori Edi Rama sot dogji Teatrin Kombëtar në Tiranë njësoj sikur të digjte sot në Berlin Reichstag-un Nga Elida Buçpapaj

By voal.ch | May 17, 2020

facebook  E dashur Zonja Kancelare,   kam nisur një bisedim të përditshëm me Ju në … Read More

• facebook

LEXO MË SHUMË

Fjalë kyçe: Elida Buçpapaj, HEINRICH HEINE, Kancelarja Angela Merkel, Bücherverbrennungen

Më 13 dhjetor 1797 lindi Heinrich Heine, poet i madh romantik gjerman

By voal.ch | December 13, 2018

facebookVOAL – Heinrich Heine u lind më 13 dhjetor 1797 në Dusseldorf nga një familje … Read More

• facebook

LEXO MË SHUMË

Fjalë kyçe: HEINRICH HEINE, poeti i preferuar, Salomon, Amalie

Më 17 shkurt 1856 u nda nga jeta Heinrich Heine, një ndër poetët më të shquar gjermanë

By voal.ch | February 17, 2018

facebookChristian Johann Heinrich Heine lindi më 13 dhjetor 1797 në Düsseldorf si Harry Heine dhe … Read More

• facebook

LEXO MË SHUMË

Fjalë kyçe: HEINRICH HEINE

Aforizma nga Heinrich Heine (Hajnrih Hajne, 1797-1856)

By voal.ch | December 13, 2015

facebookVOAL – Mos më pyet çfarë kam, por çfarë jam. Ateizmi është fjala e fundit … Read More

• facebook

LEXO MË SHUMË

Fjalë kyçe: Elida Buçpapaj, HEINRICH HEINE, çfarë jam, Hajnrih Hajne, ndjesi religjioni, karakter të ri

Ëndrra – Poezi nga HEINRICH HEINE – Përktheu: LASGUSH PORADECI

By voal.ch | December 1, 2015

facebookNjë ëndërr që të shtie tmerr, Më mbushi me gëzim e vrer, Dhe pamj` e … Read More

• facebook

LEXO MË SHUMË

Fjalë kyçe: LASGUSH PORADECI, HEINRICH HEINE, egërsisht valon, melodi për dashuri

Aforizmi – 20 qershor 2015

By voal.ch | June 20, 2015

facebookKur heronjtë dalin nga skena, atëherë kllounët ngjiten në skenë. Hainrih Hajne   When the … Read More

• facebook

LEXO MË SHUMË

Fjalë kyçe: HEINRICH HEINE, Hainrih Hajne

NUK E NJEH FERRIN DANTESK – Poezi nga HEINRICH HEINE, shqipëroi: ELIDA BUÇPAPAJ

By voal.ch | June 12, 2015

facebook  Ti nuk e njeh ferrin Dantesk Që me terceta të përvëlon? Kur ty atje … Read More

• facebook

LEXO MË SHUMË

Fjalë kyçe: Elida Buçpapaj, HEINRICH HEINE, Dantesk