KUJTIMI I DYTË – Poezi nga RAFAEL ALBERTI – Përktheu: SKËNDER BUÇPAPAJ July 7, 2016 Edhe më parë, shumë para revoltës së hijeve, e para se në botë të binin … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
DET – Poezi nga FREDERIK RRESHPJA July 7, 2016 Hëna ikën nëpër mjegulla Si varka e dhembjes ime. Ëndrra ime për ishujt e kaltër … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
NJË VIZITOR I PANJOHUR – Tregim nga JAHO MARGJEKA July 6, 2016 E kisha parë edhe herë të tjera para portës sonë, ashtu të ulur në stolin … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
ORA SFINKS – Poezi nga FEDERICO GARCIA LORCA – Përktheu SKËNDER BUÇPAPAJ July 6, 2016 Hapen në kopshtin tënd yje të mallkuar. Lindim nën brirët e tu dhe vdesim. Orë … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
DORA – Poezi nga FASLLI HALITI July 6, 2016 Dora hapet, Mbyllet. Dora Kap, Lëshon, Jep dhe merr, Vë dhe heq pranga, Lidh dhe … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
POETI – Poezi nga SEJFULLA MALËSHOVA July 6, 2016 Muor Giove e l’inno del poeta resta P. Carduçi Pushoi lahuta, u përgjunj poeti, … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
Palluqi, unik me romanin e tij July 5, 2016 Në kuadër të Panairit të Librit në Prishtinë, u promovua romani “Shtëpia me dy çati” … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
KOHA SHPRUSH PLAGËT E VJETRA… – Vështrim libri nga TAHIR BEZHANI July 5, 2016 Shaban Bali Nokshiqi: ”N’kufi te shqipes e thej gurin”,vargje epike,botoi “Blini”-BK- Gjakovë Këto ditë me … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
VEXHI BUHARAJA – ËNDËRR PËR TË ARDHMEN – Ese nga Xhevair Lleshi July 5, 2016 Si do t’ia bëjmë? Si? Kështu po më pyeste një pasdite vonë në parkun «Dëshmorët … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
E DUA PYLLIN – Poezi nga LEIB NEIBUS – Shqipëroi: FAN NOLI July 5, 2016 E dua pyllin e përpjetë Q’arrin në qiell ku djelli ndrit; Ah jo, jo pyllin, … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
GARDËROBË – Poezi nga WISLAWA SZYMBORSKA – Përktheu ELIDA BUÇPAPAJ July 5, 2016 Zhvesh, zhveshim, zhvishni kapotat, xhaketat, zhiletë, këmishat e leshta, të pambukta, terital, fundet, çorapet, … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
PERLA E GJYSHIT – Poezi nga ALBERT HABAZAJ July 4, 2016 Kjo ditë m’u zgjua si lule e bukur, Po mos më pyesni më tepër si … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
“LIBRI I TIRANIVE” I ISMAIL SYLËS-SI NJË ENCIKLOPEDI POETIKE E BOTËS SHQIPTARE – Nga KUJTIM DASHI July 4, 2016 Pasi i shkon deri në fund vëllimit poetik “Libri i tiranive” të Ismail Sylës, të … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
PREKUR NGA NJË ENGJËLL – Poezi nga MAYA ANGELOU – Përktheu Skënder Buçpapaj July 4, 2016 Ne, të pamësuar me kurajo mërgimtarë nga gëzimi jetojmë kruspull në guaskat e vetmisë derisa … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
ESPERANTOJA E TË DASHURUARVE – Poezi nga VEHBI SKËNDERI (18 maj 1927 – 13 qershor 2011) July 4, 2016 Nuk ka pse të dish çdo gjuhë, me mijëra gjuhë, që flet Globi Për të … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
FJALA E BUKUR SHQIP – NJË IKONË NË NEW YORK – Esé nga Xhevair Lleshi July 3, 2016 Meraku im më i madh ishte se do takoheshim në Prishtinë, do ishim përballë … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
GOOD MORNING, AMERICA – MIRËMËNGJESI AMERIKË – Poemë nga CARL SANDBURG – E shqipëroi: ELIDA BUÇPAPAJ July 3, 2016 1 Në mbrëmje ka një sonatë perëndimi që bie mbi qytetet. Ka një marsh të … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
NË PARK – Poezi nga FATOS ARAPI July 3, 2016 Në trup të natës hije nëpër hije duken e zhduken forma dashurie, duken e zhduken … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
LIBRI I SHENJTË – Poezi nga JUSUF GËRVALLA July 3, 2016 Shpuzë e errët matanë qelqeve që avullojnë mesnatës së ngjyer me tëmbëlin e detit … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
POEZI QË LIGJËRON ME GJUHËN DHE ARSYEN E KOMBIT DHE TË ATDHEUT – Analizë libri nga Sejdi BERISHA July 2, 2016 (Agim Desku: “Këngë ilirishte”, poezi – 2015) Poeti Agim Desku, nëse e analizojmë tërë krijimtarinë … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË