Atalanta Pasko: Le ta vërtetojë Kadare praninë e Kutelit në betejën e Stalingradit!

September 9, 2015

  Debati/ A ishte Mitrush Kuteli oficer i nazistëve?! Flet Atalanta Pasko, e bija e … Read More

• twitter

  Follow
• facebook
• linkedin

LEXO MË SHUMË

Fjalë kyçe: Atalanta Pasko, Dhimitër Shuteriqi, Mitrush Kuteli, në betejën e Stalingradit, një shpifje ahistorike, oficer i nazistëve, praninë e Kutelit, ta vërtetojë Kadare, Violeta Murati

APOLOGJIA IME (JETËS) – Poezi nga PETRO MARKO

September 9, 2015

…Marrëzi, turp turp dhe mëkate për jetën e tërbuar se kur më ndal, o gjeneratë, … Read More

• twitter

  Follow
• facebook
• linkedin

LEXO MË SHUMË

Fjalë kyçe: gjeneratë, marrëzi, mëkate, Petro Marko, turp

DY MINILEGJENDA TË INDIANËVE TË AMERIKËS – Përktheu: FASLLI HALITI

September 8, 2015

  Në fillim dielli kishte një ndihmës, që quhej Napi.   Një ditë, pasi mbaroi … Read More

• twitter

  Follow
• facebook
• linkedin

LEXO MË SHUMË

Fjalë kyçe: e quajti njeri, FASLLI HALITI, të jetojë me ujqit

A KEMI TË VDEKUR DUKE LEXUAR?! – Nga RRUSTEM GECI

September 8, 2015

Poezi nga libri, “Poezia, një shok udhe” Dua të di si jetojnë lexuesit tanë sa … Read More

• twitter

  Follow
• facebook
• linkedin

LEXO MË SHUMË

Fjalë kyçe: heshtjeve tragjike, lexuesit tanë, përvëlimtarët çlirimtarë, RRUSTEM GECI

I çmendur pas Shakirës – Nga Gabriel Garcia Marquèz

September 8, 2015

Kur kolumbiani më i famshëm i botës takoi kolumbianen më të famshme të botës Shakira … Read More

• twitter

  Follow
• facebook
• linkedin

LEXO MË SHUMË

Fjalë kyçe: Elida Buçpapaj, Gabriel Garcia Marquez, I çmendur pas Shakirës

O Moj Shqypni – Poemë nga PASHKO VASA

September 8, 2015

O moj Shqypni, e mjera Shqypni, Kush te ka qitë me krye n’hi? Ti ke … Read More

• twitter

  Follow
• facebook
• linkedin

LEXO MË SHUMË

Fjalë kyçe: burri i Shqypnisë, e mjera Shqypni, O moj Shqypni, PASHKO VASA, Zogu i shqyptarit

Pesë mitet për Uilliam Shekspirin – Nga ARI FRIEDLANDER*, Washington Post

September 7, 2015

Mitbërja për William Shakespeare është aq e zakonshme sa që ajo ka edhe një emër,“Bardolatri”. … Read More

• twitter

  Follow
• facebook
• linkedin

LEXO MË SHUMË

Fjalë kyçe: ARI FRIEDLANDER, Skënder Buçpapaj, Uilliam Shekspiri, William Shakespeare

Kryefjala e Fjalëve – Poezi nga ODHISE GRILLO

September 7, 2015

I mora A-në atit, në të ishte dhe nëna, i mora T-në tokës, në të … Read More

• twitter

  Follow
• facebook
• linkedin

LEXO MË SHUMË

Fjalë kyçe: atit, kryefjala, kryefjalë, nëna, ODHISE GRILLO, tokës, zemra

PAPAGAJTË MË RRINË MBI KOKË – Cikël nga ADEM ZAPLLUZHA

September 6, 2015

Pesë poezi nga libri më i ri “Të vizatosh një zog në mur”   PAPAGAJTË … Read More

• twitter

  Follow
• facebook
• linkedin

LEXO MË SHUMË

Fjalë kyçe: ADEM ZAPLLUZHA, shiu i etur, Të vizatosh një zog në mur, varri i vrarë dy herë

Ati ynë – Poezi nga JACQUES PREVERT – Përktheu: FASLLI HALITI

September 6, 2015

  Ati ynë që je në qiej Rri pra aty Dhe ne do të rrimë … Read More

• twitter

  Follow
• facebook
• linkedin

LEXO MË SHUMË

Fjalë kyçe: Ati ynë, FASLLI HALITI, JACQUES PREVERT, misteret e saj, mrekulli të tilla

Fëmija dhe deti – Poezi nga EDUARD FRROKAJ

September 5, 2015

Sa i bukur është deti e kam parë në ëndërr Dikur Gjyshja për të do … Read More

• twitter

  Follow
• facebook
• linkedin

LEXO MË SHUMË

Fjalë kyçe: Eduard Frrokaj, engjuj dhe lule, Fëmija dhe deti, plaku i ëndrrave

EPOSI DHE LIRIKA E RUSISË BASHKOHORE – Esé nga MARINA CVETAJEVA – Përktheu: FASLLI HALITI

September 5, 2015

(Vladimir Majakovski dhe Boris Pasternaku )  1.   (Të gjitha përpjekjet që lexuesi bën për … Read More

• twitter

  Follow
• facebook
• linkedin

LEXO MË SHUMË

Fjalë kyçe: Boris Pasternaku, FASLLI HALITI, MARINA CVETAJEVA, VLADIMIR MAJAKOVSKI

DEVEJA E SHEIKUT – Nga SOKOL DEMAKU

September 5, 2015

I kuptonte kur ato kishin uri, kishin etje, por edhe kur ishin të lodhura e … Read More

• twitter

  Follow
• facebook
• linkedin

LEXO MË SHUMË

Fjalë kyçe: Deveja e Sheikut, kishin etje, kishin uri, shërbëtori i Sheikut, SOKOL DEMAKU

Pushteti është çmenduri – stili i Kadaresë si dhunti e paimitushme Nga Jörg Magenau

September 5, 2015

    Temat Kryesore Nuk ka asnjë shkrimtar, i cili është në gjendje të paraqesë … Read More

• twitter

  Follow
• facebook
• linkedin

LEXO MË SHUMË

Fjalë kyçe: (Sjellësi i fatkeqësisë), Der Tagesspiegel, Ismail Kadare, Jörg Magenau, Kandidati i çmimit Nobel, “Die Schleierkarawane”

Ode për dashurinë e fshehtë – Poezi nga PABLO NERUDA – Përktheu EMIL ASDURIAN

September 5, 2015

Ti e di që të fshehtën e supozojnë: më panë ne na panë, e asgjë … Read More

• twitter

  Follow
• facebook
• linkedin

LEXO MË SHUMË

Fjalë kyçe: dashuria jote, EMIL ASDURIAN, Pablo Neruda, sytë e tu, zëri yt

LULET E MOLLËS – Nga RRUSTEM GECI

September 4, 2015

Flake mërzinë mollë e Shkupit flake mërzinë mollë e Vardarit shqipja ty kurrë s´të lë … Read More

• twitter

  Follow
• facebook
• linkedin

LEXO MË SHUMË

Fjalë kyçe: mollë e Shkupit, mollë e Vardarit, Mollë e vrarë, qytet i diellit, RRUSTEM GECI, Zgjohu o Shkup

U DOGJ PYLLI Poezi nga ELIDA BUÇPAPAJ

September 4, 2015

U dogj pylli s’është më pylli s’janë më mështenkat me kore të argjendtë plepat me … Read More

• twitter

  Follow
• facebook
• linkedin

LEXO MË SHUMË

Fjalë kyçe: Elida Buçpapaj, U dogj pylli

Ndjenjë Perëndie – Poezi nga Rita Saliu

September 4, 2015

NDJENJE PERENDIE Për mua je ndjenjë perëndie që me puthje jam zgjuar ndjenjë e perëndisë… … Read More

• twitter

  Follow
• facebook
• linkedin

LEXO MË SHUMË

Fjalë kyçe: RITA SALIU

MOS I REFUZO ËNDRRAT PSE JANË ËNDRRA – Poezi nga PEDRO SALINAS – Përktheu: SKËNDER BUÇPAPAJ

September 4, 2015

Mos i refuzo ëndrrat pse janë ëndrra. Të gjitha ëndrrat mundet të jenë realitet, nëse … Read More

• twitter

  Follow
• facebook
• linkedin

LEXO MË SHUMË

Fjalë kyçe: ëndërrojmë, ëndrrat, PEDRO SALINAS, realitet, Skënder Buçpapaj

Soneti 35: Mos të të vijë keq për atë që ke bërë – Nga WILLIAM SHAKESPEARE – Shqipëroi: Elida BUÇPAPAJ

September 3, 2015

Mos të të vijë keq për atë që ke bërë Trëndafilet kanë gjemba dhe baltë … Read More

• twitter

  Follow
• facebook
• linkedin

LEXO MË SHUMË

Fjalë kyçe: burimet argjendorë, eklipset, gjemba, retë, trëndafilet, William Shakespeare