Kujtomë – Poezi nga CHRISTINA GEORGINA ROSSETTI – Përktheu: FASLLI HALITI

February 7, 2016

Kujtomë kur të kem shkuar larg, në vendin e heshtjes, as përdore s’do mund të … Read More

• twitter

  Follow
• facebook
• linkedin

LEXO MË SHUMË

Fjalë kyçe: CHRISTINA GEORGINA ROSSETTI, ëndrrat e tua:, FASLLI HALITI, vendin e heshtjes

Dimën – Poezi nga MARTIN CAMAJ

February 7, 2016

Flokët e borës ndër gruckat e lisave e krahnjerri i përjargun ndër degë. Syni kërkon … Read More

• twitter

  Follow
• facebook
• linkedin

LEXO MË SHUMË

Fjalë kyçe: flakën e fshehtë, Martin Camaj, ngrohësinë e frymës

Lule e ligë – Poezi nga AZEM SHKRELI

February 7, 2016

Dikush e mbolli në kokën e errët dhe në mish të keq të mendimit, e … Read More

• twitter

  Follow
• facebook
• linkedin

LEXO MË SHUMË

Fjalë kyçe: AZEM SHKRELI, nga bima, nga gjaku, nga qumshti

U BANE GJASHTËDHJETË – Poezi nga HASAN SELIMI*

February 6, 2016

Sa nesër don me kthye nata Idhnueshëm e pres thirrjen “Gëzuar” Përplot gjashtëdhjetë, me minuta … Read More

• twitter

  Follow
• facebook
• linkedin

LEXO MË SHUMË

Fjalë kyçe: HASAN SELIMI, majat nga lartësitë, poshtë gurrës, shikoj retë

Një rigë shiu emrin ia fshiu – Cikël poetik nga HASAN SELIMI

February 6, 2016

SHQIPJA ME SQEP TE CUNGUEM A duhet të krahasohen shqiptarët Me shqiponjën me sqep të … Read More

• twitter

  Follow
• facebook
• linkedin

LEXO MË SHUMË

Fjalë kyçe: HASAN SELIMI

Mendime të shkruara në skaj të vetvetes – Ese nga Xhevair Lleshi

February 6, 2016

Zakonisht të papriturat e vitit, kur nuk ndodhin vijnë vetvetiu në dhjetor. Dhe mua kështu … Read More

• twitter

  Follow
• facebook
• linkedin

LEXO MË SHUMË

Fjalë kyçe: filozofi e pastër, gjini e vështirë, Roland Spahiu, Xhevair Lleshi

Manteli me gjak… – Ese nga REXHEP KASUMAJ

February 6, 2016

Berlin, fror 2016   Kerët, këta hyjni të vdekjes, e bij të natës, shfaqeshin me … Read More

• twitter

  Follow
• facebook
• linkedin

LEXO MË SHUMË

Fjalë kyçe: bij të natës, hyjni të vdekjes, REXHEP KASUMAJ

5 poezi të reja nga QAZIM SHEHU

February 6, 2016

EDHE PSE TË VEGJLIT… Edhe pse të vegjëlit u hakërrehen të mëdhenjve Fjala jo gjithnjë … Read More

• twitter

  Follow
• facebook
• linkedin

LEXO MË SHUMË

Fjalë kyçe: bukurinë urbane, dobësia jonë, këngë kreshnikësh, lodhjes së lumenjve, QAZIM SHEHU

Mbrëmë të kam puthur në buzë – Poezi nga PEDRO SALINAS – Përktheu: SKËNDER BUÇPAPAJ

February 6, 2016

Të kam puthur në buzë. Të forta, të kuqe. Një puthje kaq e shkurtër zgjatur … Read More

• twitter

  Follow
• facebook
• linkedin

LEXO MË SHUMË

Fjalë kyçe: një vetëtimë, PEDRO SALINAS, puthje, Skënder Buçpapaj

JU RRUGAÇA SALLAHANA – Nga AT GJERGJ FISHTA*

February 6, 2016

Ju rrugaça sallahana vagabonda shakllabana rricna t’ndyet, mikrobe të kqi qi të mjerës moj Shqipni … Read More

• twitter

  Follow
• facebook
• linkedin

LEXO MË SHUMË

Fjalë kyçe: Gjergj Fishta, rrugaça, sallahana, shakllabana, vagabonda

VETJA TJETËR – Poezi nga CESARE PAVESE – Shqipëroi: ELIDA BUÇPAPAJ

February 5, 2016

  Nga mëngjesi deri në mbrëmje ai pa tatuazhin Në gjoksin e tij të butë: … Read More

• twitter

  Follow
• facebook
• linkedin

LEXO MË SHUMË

Fjalë kyçe: CESARE PAVESE, Elida Buçpapaj, fushën e flokëve, grua e kolme

Për mëmëdhenë – Poezi nga MIHAL GRAMENO

February 5, 2016

Për mëmëdhenë, për mëmëdhenë Vraponi burra, se s’ka me pritë. Të vdesim sot me besa-besë … Read More

• twitter

  Follow
• facebook
• linkedin

LEXO MË SHUMË

Fjalë kyçe: Besa Bese, MIHAL GRAMENO, pranë flamurit, shpatë zhveshur

Loja dhe drama 20 vjeçare me shtëpinë e Lasgushit të madh, e bija Maria rrëfen historinë: Përse kjo ligësi kaq e madhe

February 4, 2016

Voal – Liriku i cili i fali kaq shumë këtij vendi me artin e tij, … Read More

• twitter

  Follow
• facebook
• linkedin

LEXO MË SHUMË

Fjalë kyçe: Lazgush Poradeci, Marie Gusho

Gauguin – nga moskuptimi në artin e vërtetë – Nga LUAN RAMA

February 4, 2016

Atelieri i dikurshëm i Paul Gauguin në «Rue Vercingetorix» pranë Montparnasse, është dy hapa nga … Read More

• twitter

  Follow
• facebook
• linkedin

LEXO MË SHUMË

Fjalë kyçe: drejt Polinezisë, ishujve Marquise, Montparnasse, Paul Gauguin

Dheu të qoftë i lehtë Nënë Hyra!! – Poezi nga NEKI LULAJ

February 4, 2016

  (Kushtuar nënës të Smajl, Adem dhe Fazli Hajdaraj, lokes se dy deputetëve të Republikës … Read More

• twitter

  Follow
• facebook
• linkedin

LEXO MË SHUMË

Fjalë kyçe: bekimin e madh, NEKI LULAJ, nënë Hyrën

Këmbë të vockla – Poezi nga GABRIELA MISTRAL – Shqipëroi: ELIDA BUÇPAPAJ

February 4, 2016

  Hapa të veckël fëmije, Blu nga të ftohtit kallkan, Si mund t’ju shikojnë ata … Read More

• twitter

  Follow
• facebook
• linkedin

LEXO MË SHUMË

Fjalë kyçe: Elida Buçpapaj, GABRIELA MISTRAL, lule drite, Zot i Madh

Trathëtorëtë – Poezi nga NAIM FRASHËRI

February 4, 2016

Shokë, kemi ne mest tënë Shum’ armik’ e trathëtorë! Popo! mos u qoftë thënë! Veç … Read More

• twitter

  Follow
• facebook
• linkedin

LEXO MË SHUMË

Fjalë kyçe: kurvë shtrigë, Naim Frashëri, zonjën e lëvduar

Albumi i Piktorit: 8 akuarele nga HELIDON HALITI

February 3, 2016

VOAL – Një cikël prej tetë akuarelesh ia sjellim lexuesit të rubrikës sonë Albumi i … Read More

• twitter

  Follow
• facebook
• linkedin

LEXO MË SHUMË

Fjalë kyçe: Albumi i Piktorit, HELIDON HALITI, tetë akuarelesh

Suljotët e Delacroix …. dhe tabloja e gjymtuar – Nga LUAN RAMA

February 3, 2016

Në hyrje të kishës së madhe të Saint-Sulpice, në Saint-Germain des-Près, aty ku ishte pagëzuar … Read More

• twitter

  Follow
• facebook
• linkedin

LEXO MË SHUMË

Fjalë kyçe: CHARLES BAUDELAIRE, Eugene Delacroix, Luan Rama, tablo e madh

PELENAT – Tregim nga Yokio Mishima – Përktheu: ROLAND GJOZA

February 3, 2016

Burri i Toshikos ishte gjithmone i zene. Çdo nate ai nxitonte te takohej me miq … Read More

• twitter

  Follow
• facebook
• linkedin

LEXO MË SHUMË

Fjalë kyçe: Burri i Toshikos, kohen e vajzerise, ROLAND GJOZA, Yokio Mishima