Provincializmi në vendet e mëdha – Nga MILAN KUNDERA – Përktheu: ROLAND GJOZA

October 24, 2015

(Nga libri eseistik “Perdja” i Milan Kunderes ) C’eshte provincializmi ne vendet e medha? Eshte po ai … Read More

• twitter

  Follow
• facebook
• linkedin

LEXO MË SHUMË

Fjalë kyçe: MILAN KUNDERA, Perdja, ROLAND GJOZA, vendet e medha, vendet e vegjel

Zemra, magnetofon kujtimesh – Nga Prof. Dr. KLARA KODRA, Mjeshtër i Madh FASLLI HALITI

October 24, 2015

  Në vend të parathënies për librin me kujtime të muzikantit RUZHDI KERAJ     Manjetofoni  më … Read More

• twitter

  Follow
• facebook
• linkedin

LEXO MË SHUMË

Fjalë kyçe: kujtime të muzikantit, Mjeshtër i Madh FASLLI HALITI, Prof. Dr. KLARA KODRA, RUZHDI KERAJ

PESHA E GËRSHETIMIT TË NDIJIMIT SHPIRTËROR ME MESAZHIN E VARGUT NËPËR KOHËRA…! – Nga SEJDI BERISHA

October 24, 2015

(Zhuljeta Grabocka Çina: “Ditari i gushtit” – poezi, ADA – Tiranë 2015)   Krijimtaria, nganjëherë … Read More

• twitter

  Follow
• facebook
• linkedin

LEXO MË SHUMË

Fjalë kyçe: Ditari i gushtit, Sejdi Berisha, shpërthimin poetik, Zhuljeta Grabocka Çina

Dhimbja e parë – Tregim nga FRANZ KAFKA – Përktheu: GJERGJ VLASHI

October 24, 2015

Një akrobat i trapezit (siç dihet ky art zhvillohet lart, në kubetë e teatrove të … Read More

• twitter

  Follow
• facebook
• linkedin

LEXO MË SHUMË

Fjalë kyçe: disa shërbëtorë, FRANZ KAFKA, gjatë ekzekutimit, GJERGJ VLASHI, kubetë e teatrove

Nëna ime – Poezi nga MAHMOUD DARWISH – Përktheu SKËNDER BUÇPAPAJ

October 24, 2015

Unë kam mall për nënën time për kafenë e nënës sime për puthjen e nënës … Read More

• twitter

  Follow
• facebook
• linkedin

LEXO MË SHUMË

Fjalë kyçe: bëhem Zot, lotët e nënës, MAHMOUD DARWISH, Nëna ime, puthjen e nënës, Skënder Buçpapaj

Diella – Prozë nga MARTIN CAMAJ

October 23, 2015

Kudo shkoj marr me vete nje arke me rraqe ne vete te pavlere, e kjo … Read More

• twitter

  Follow
• facebook
• linkedin

LEXO MË SHUMË

Fjalë kyçe: fajet, Martin Camaj, plot kujtime, shtylla e familjes

Atdheut – Poezi nga GJERGJ FISHTA

October 22, 2015

N’ty mendoj kur agon drita, Kur bylbyli mallshem këndon N’ty mendoj kur soset dita Terri … Read More

• twitter

  Follow
• facebook
• linkedin

LEXO MË SHUMË

Fjalë kyçe: agon drita, Gjergj Fishta, Moj Shqypni, tjera lule

Rrëfimi i Michel Houellebecq për Shqipërinë, myslimanët dhe femrat Nga Rudina Xhunga

October 22, 2015

​Emri i tij i vërtetë është Michel Thomas. Lindi në ishullin francez Réunion, pranë Madagaskarit … Read More

• twitter

  Follow
• facebook
• linkedin

LEXO MË SHUMË

Fjalë kyçe: gratë, Michel Houellebecq, myslimanët, Rudina Xhunga, Shqipëria

Malet në Hënë kanë qenë gjithnjë – Nga FARUK MYRTAJ

October 22, 2015

(Duke lexuar vëllimin poetik “Mali i Hënës” të Rexhep Shahut) Ndër herët e rralla kur … Read More

• twitter

  Follow
• facebook
• linkedin

LEXO MË SHUMË

Fjalë kyçe: FARUK MYRTAJ, Mali i Hënës, REXHEP SHAHU, shpateve të fëmijërisë, vijat e fatit

Portreti i erës – Tufë poezish nga ADEM ZAPLLUZHA

October 22, 2015

Pesë poezi nga libri më i ri “Të vizatosh një zog në mur”   PORTRETI … Read More

• twitter

  Follow
• facebook
• linkedin

LEXO MË SHUMË

Fjalë kyçe: ADEM ZAPLLUZHA, duart skelet të erës, shami e bardhë, syrin e peshkut

Gurët e qëndresës – Nga RRUSTEM GECI

October 22, 2015

Kush thotë se poezia nuk ka krahë t’i shembë muret, kush thotë se poezia s’di … Read More

• twitter

  Follow
• facebook
• linkedin

LEXO MË SHUMË

Fjalë kyçe: kraharor historie, RRUSTEM GECI, Shefki Ollomani, veprat e shkrimtarit

Pollumbi em, ndë plasët të gurit nde e nfshefunat të gjirdheve, dëftomë klenëtë tat – Prozë nga GJON BUZUKU

October 22, 2015

Hinje se dimëni shkoi, e shiu vote. E hinje se luletë zunë me u dukunë … Read More

• twitter

  Follow
• facebook
• linkedin

LEXO MË SHUMË

Fjalë kyçe: dashuna e eme, dimëni shkoi, GJON BUZUKU, shiu vote, zani i turtullit

Hidhe zarin – Poezi nga CHARLES BUKOWSKI – Përktheu: SKËNDER BUÇPAPAJ

October 22, 2015

Nëse ke ndërmend të tentosh, bëje deri në pikë të fundit Përndryshe, mos fillo kurrë. … Read More

• twitter

  Follow
• facebook
• linkedin

LEXO MË SHUMË

Fjalë kyçe: CHARLES BUKOWSKI, edhe mendjen tënde, në pikë të fundit, në stolin e parkut, Skënder Buçpapaj

Mikrobët e gjuhës shqype – Prozë nga GJERGJ FISHTA

October 21, 2015

Pernjimend se asht nji punë per t’u çuditë, që nji grusht njerëz në gji t’Europës, … Read More

• twitter

  Follow
• facebook
• linkedin

LEXO MË SHUMË

Fjalë kyçe: Gjergj Fishta, grusht njerëz, konservatorizmi, natyrën e gjuhës, romakët e turqit, shijen estetike, të gjallë, të kerthneztë

Kjo dashuri Nga Jacques Prevert Shqipëroi Elida Buçpapaj

October 20, 2015

Kjo dashuri Kjo dashuri Kaq e furishme Kaq e njomë Kaq e butë Kaq e … Read More

• twitter

  Follow
• facebook
• linkedin

LEXO MË SHUMË

Fjalë kyçe: Elida Buçpapaj, JACQUES PREVERT, Kjo dashuri

Oranzh i vjeshtës berneze Poezi nga Elida BUÇPAPAJ

October 20, 2015

Jam zhytur në oranzhin e vjeshtës berneze jam mbytur në oranzhin e vjeshtës berneze oranzh … Read More

• twitter

  Follow
• facebook
• linkedin

LEXO MË SHUMË

Fjalë kyçe: Elida Buçpapaj, Oranzh i vjeshtës berneze, poezi

Nga Brodski tek Aleksieviç – Nobeli i Letërsisë, kufij të papërcaktuar

October 20, 2015

Njëzet e tetë vjet pas Jozef Brodskit, çmimi Nobel për letërsi, rikthehet tek një shkrimtar … Read More

• twitter

  Follow
• facebook
• linkedin

LEXO MË SHUMË

Fjalë kyçe: Aleksandër Solzhenicin, Jozef Brodski, kundërvihet haptazi, shkrimtar i gjuhës ruse, shkrimtare dokumentaresh, Svetllana Aleksieviç

Ura e Isë Batushës – Tregim nga QAZIM D. SHEHU

October 20, 2015

Ajo ishte një urë ndërtuar që në kohë të Zogut. Kishte këmbë prej betoni dhe … Read More

• twitter

  Follow
• facebook
• linkedin

LEXO MË SHUMË

Fjalë kyçe: Isë Batusha, klyshët e rusit, QAZIM D. SHEHU, triumf shpëtimi, u bë ballist

Lulet t’i solla për ditëlindje…! – Nga SEJDI BERISHA

October 20, 2015

Nuk kam gjë tjetër t’u dhuroj, përveç këtyre luleve që thjesht i kam vjedhur. Aroma … Read More

• twitter

  Follow
• facebook
• linkedin

LEXO MË SHUMË

Fjalë kyçe: aromë pranvere, Dashuria ime, i kam vjedhur, mendja ime, Sejdi Berisha

Naim Frashëri – Poezi nga ANDON ZAKO ÇAJUPI

October 20, 2015

Vdiq Naimi, vdiq Naimi, moj e mjera Shqipëri! Mendjelarti, zemërtrimi, vjershëtori si ai! Vdiq Naimi, … Read More

• twitter

  Follow
• facebook
• linkedin

LEXO MË SHUMË

Fjalë kyçe: ANDON ZAKO ÇAJUPI, mjera Shqipëri, Shqipëri e mjerë, vdiq Naimi