Shtrëngata – Poezi nga OCTAVIO PAZ – Shqipëroi ELIDA BUÇPAPAJ
Category Archive: KULTURË
Këngë dëshpërimi – Poezi nga AGIM SPAHIU
105 vjet më parë lindi Ernesto Sabato, shkrimtar argjentinas me origjinë arbëreshe
Vinçenc Prennushi – poeti i paharruar atdhetar – Nga Agim Xh. Dëshnica
Klinton Zeqiraj, një emër që premton – Nga Faton MEHMETI
AMFITEATRI ANTIK NË BERAT – SHENJTORI I PARË – Ese nga Xhevair Lleshi
KRONIKAT ROZË… – Cikël poetik nga QAZIM SHEHU
KOHA QË S’ËSHTË (Mbi iluzionet e hidhura) – Esé nga REXHEP KASUMAJ
DASHURIA – Poezi nga KHALIL GIBRAN – Shqipëroi: ELIDA BUÇPAPAJ
Fluturimi i fundit – Poezia nga ALI PODRIMJA
Albumi i Piktorit: H E L I D O N H A L I T I -PEIZAZHE NGA URBINO E ITALISË – Përzgjodhi Krisa Ruli (Grey)
‘Shqipëria e Epërme’ e Edith Durhamit përkthehet e botohet në Itali – Nga Gëzim Llojdia
Nga të gjitha mjetet – Poezi nga BERTOLT BRECHT – E përktheu SKËNDER BUÇPAPAJ
MALL I LARGË – Poezi nga LASGUSH PORADECI
Dy poezi nga WILLIAM BUTLER YEATS – Përktheu: FASLLI HALITI
Sot është e diel, nesër vdiset – Poezi nga PIER PAOLO PASOLINI – Përktheu: SKËNDER BUÇPAPAJ
DHE QIELL DHE DET – Poezi nga ABDULLAH KONUSHEVCI
Je gruaja që kalon si një gjethe, Dhe lë në pemët një flakë vjeshte Nga GIUSEPPE UNGARETTI E shqipëroi Elida Buçpapaj
GRUA E HATASHME Nga MAYA ANGELOU Përktheu: SKËNDER BUÇPAPAJ
Albumi i Piktorit: HELIDON HALITI – PEIZAZHE NGA FABIANO E ITALISË – Përzgjodhi Krisa Ruli (Grey)
