Albatrosi – Poezi nga ALDA MERINI – Përktheu: SKËNDER BUÇPAPAJ January 26, 2016 Unë isha një zog me bark të bardhë bujar, dikush më ka prerë fytin për … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
Nata e koncertit – Poezi nga MARTIN CAMAJ January 26, 2016 As bora nuk asht e bardhë në këtë muzg. Gjindja me kambë të randa vrapon … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
MALLI I RAMIZ LUSHAJT – Esé nga HASAN SELIMI January 25, 2016 Sa fillon të lexosh poezinë e Ramiz Lushajt: “DO TË VIJË NË PEJË…” të bie … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
FSHATI I VDEKJEVE – Poezi nga RRUSTEM GECI January 25, 2016 Ç´të bëjmë me shpërnguljen dhe mërgimin si ta ndalim këtë murtajë për kombin tonë këta … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
ZJARR I PADURUAR – Cikël poetik nga QAZIM D.SHEHU January 25, 2016 ZJARR I PADURUAR Kali i plakur hodhi krifën e vet Në fijet e barit mbi … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
GURBETI PLAGË E SHPIRTIT POETIK – Recension nga TAHIR BEZHANI January 25, 2016 “Më fal, jetë”,poezi, 2014, botoi”Shkëndija” Prishtinë. “Mall që djeg larg teje Atdhe As lulet më … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
Filozofia e dashurisë – Poezi nga PERCY BYSSHE SHELLEY – Përktheu: FASLLI HALITI January 25, 2016 Burimet përzihen me lumin lumi me Oqeanin erërat e Qiellit bashkohen përherë në lëvizje të … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
E desha një vatër – Poezi nga AVNI MULAJ January 25, 2016 E desha një vatër me Diell, si Dielli Frymë Perëndie që s’e le të shuhet, … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
Ikja e një njeriu të mirë – Shënim dhe intervistë nga BEN ANDONI January 24, 2016 Betim Muço për një kapriçio të kohës dhe të fatit të tij i ka dy … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
Moikom Zeqo: Kur Kadarenë e propozova për President më 1992 January 24, 2016 Kadareja nuk është një emër i thjeshtë. Është një nga formulat autentike të letërsisë-shpirtit … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
Këngëtari dhe bilbili – Poezi nga ZEF SEREMBE January 24, 2016 Jam i vetëm në mesnatë …si bilbili i pafatë Që me zënë e tij i … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
ARGUMENTUM ORNITHOLOGICUM – Poezi nga JORGE LUIS BORGES – Shqipëroi ELIDA BUÇPAPAJ January 24, 2016 Mbyll sytë dhe shikoj një vrundull me zogj. Përfytyrimi zgjat një sekondë a më … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
Të kërkoj – Poezi nga PEDRO SALINAS – Përktheu: SKËNDER BUÇPAPAJ January 23, 2016 Të kërkoj. Jo në emrin tënd, nëse e thonë, jo në pamjen tënde, nëse e … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
Ulqini – Poezi nga VOREA UJKO January 22, 2016 E zgjedhur në vështrim të parë e stolisur për mua për një mbrëmje vallëzimi … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
21 JANARI – Poezi nga RAMIZ LUSHAJ January 22, 2016 2-shi kurrnjiherë nuk do të bahet 2-dysh. 1-shi asnjëherë nuk do të mbetet 1-sh. As … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
MADRIGAL – Poezi nga FEDERICO GARCIA LORCA – Përktheu SKËNDER BUÇPAPAJ January 22, 2016 Tetor 1930, Paris Zemra ime ishte një shegë, e thellë dhe e hapur; … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
Mundësi – Poezi nga WISLAWA SZYMBORSKA – Shqipëroi: ELIDA BUÇPAPAJ January 22, 2016 Parapëlqej kinemanë. Parapëlqej maçokët. Parapëlqej lisat mbi lumin Warta. Parapëlqej Dikensin dhe Dostojevskin. Parapëlqej veten … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
Zogjtë – Poezi nga FREDERIK RESHPJA January 22, 2016 Gruri fle nën dëborë. Fusha tërë dimër nën yjet e ftohtë. Vetëm zogjtë sillen si … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
Me varg në shpirt më çeli pranvera – Poezi nga IBRAHIM RUGOVA – shkruar në Cerrcë më 1960 January 21, 2016 1. Me varg në shpirt m`çeli pranvera. Desha t`jetoj gjithmonë i neshtë. Më bëhet se … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
Gushëkuqi i kaltër – Poezi nga CHARLES BUKOWSKI – Përktheu: SKËNDER BUÇPAPAJ January 21, 2016 është një gushëkuq i kaltër në zemrën time që dëshiron të dalë që andej por … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË