POETËT – Poezi nga PETRIT RUKA
Category Archive: Letërsi
FUNDI I GJËSË – Poezi nga DOROTHY PARKER – Përktheu IRENA DONO
NËNA FOTO NUK KA – Poezi nga PETRIT RUKA
Nga qielli i Kabulit Poezi nga Elida Buçpapaj
PJALM SHEKULLI TË IKUR! (Pleksje shqiptaro-gjermane n’për mote) – Esé nga REX KASUMAJ
PISHA DHE VETËTIMA – Poezi nga FRIEDRICH NIETZSCHE – Përktheu SKËNDER BUÇPAPAJ
Pak dhembje zemra le ta ketë – kujtimit të Motrës – Poezi nga PETRIT RUKA
Mbetën tri gjëra Nga FERNANDO PESSOA Përktheu Eda ZHITI
HAPA TË TRISHTUAR – Poezi nga PHILIP LARKIN – Përktheu KUJTIM MORINA
JETA ËSHTË E MIRË – Poezi nga LANGSTON HUGHES – Përktheu IRENA DONO
ERA E VJESHTËS – Poezi nga DU FU – Përktheu Agim Xh. Dëshnica
PI VETEM – Poezi nga LI BO – Përktheu Agim Xh. Dëshnica
TËRBIM NË LUMIN ZAMBEZI – Tregim amerikan nga John Dyson – Përktheu Agim Xh. Dëshnica
NJË KANISTËR ME METAFORA – Poezi nga THANI NAQO
TANI NUK DI Ç’TË BËJ ME TY… – Poezi nga PETRIT RUKA
SHTËPIA NË KODËR QË HAPET E MBYLLET ME ÇELËSIN E SHPIRTIT… – Nga LULZIM LOGU
Më 21 gusht 1954 lindi poeti i shquar Petrit Ruka
POETI SALVATORE QUASIMODO, NOBELISTI ITALIAN – Nga VISAR ZHITI
ZJARRI I SHENJTË – Poezi nga CONRAD FERDINAND MEYER (11 tetor 1825- 28 nëntor 1898) – Përktheu SKËNDER BUÇPAPAJ
LE T’JU THEM… – Cikël poetik nga HAMIT TAKA
