S’i ndrisin sytë të dashurës si dielli – Sonet nga WILLIAM SHAKESPEARE – Përktheu: ÇEZAR KURTI
Category Archive: Letërsi
Hëna – Poezi nga VEHBI SKËNDERI
Ti, unë dhe Perëndia – Tregim nga THANI NAQO
Shndërrimi – Tregim nga GJERGJ FILIPAJ
9. Poezi nga EDWARD ESTLIN CUMMINGS – Përktheu SKËNDER BUÇPAPAJ
Si e zhdukën Fishtën në diktaturë – Nga ARSHI PIPA
Metamorphosis – Poezi nga AT GJERGJ FISHTA (23 tetor 1871 – 30 dhjetor 1940)
I marri – Tregim nga DANIEL GÀZULLI
Më sillni lulediellin – Poezi nga EUGENIO MONTALE – Përktheu LAURETA PETOSHATI
Shporruni me dekoratat tuaja! – Esé nga REZART PALLUQI
Koha e morrave – Esé nga KOLEC TRABOINI
Vizita e Jakomonit – Tregim nga NAUM PRIFTI
Dragoi dhe Princesha – Tregim nga ERNESTO SABATO – Përktheu: Flurans Ilina
Bindje – Poezi nga ABDYLAZIS ISLAMI
Magjistricat – Poezi nga FASLLI HALITI
Vaji mbi shtëpinë e Radhanjet – Elegjia e panjohur e Naimit për djalin e De Radës
Kalorësi i panjohur – Poezi nga ANTON PAPLEKA
Për një gjysmë dielli – Tregim nga FASLLI HALITI
Rrëfimi për babajin e vogël – Tregim nga HELEN BANNERMAN – Përktheu: ZYMBER ELSHANI
Tango finlandeze – Poezi nga HANS MAGNUS ENZENSBERGER – Përktheu: SKËNDER BUÇPAPAJ
