VOAL

Tag Archive: ROLAND GJOZA

TI TREMBESH NË GJUMË- Poezi nga ROLAND GJOZA

October 26, 2025

unë në kompjuter ti në shtrat të dëgjoj frymëmarrjen dhe ndonjë klithmë prej ankthit ti … Read More

twitter
Follow
facebook
linkedin

LEXO MË SHUMË

Fjalë kyçe: ROLAND GJOZA

JERUSALEM- Poezi nga MAHMOUD DARWISH- Përktheu ROLAND GJOZA

October 19, 2025

Në Jerusalem, jam brenda mureve të lashtë eci nga njëra epokë në tjetrën, pa … Read More

twitter
Follow
facebook
linkedin

LEXO MË SHUMË

Fjalë kyçe: MAHMOUD DARWISH, ROLAND GJOZA

JERUSALEM- Poezi nga YEHUDA AMICHAI- Përktheu ROLAND GJOZA

October 19, 2025

Mbi një çati në qytetin e vjetër një rrobalarëse në pasditen e vonë me … Read More

twitter
Follow
facebook
linkedin

LEXO MË SHUMË

Fjalë kyçe: ROLAND GJOZA, YEHUDA AMICHAI

DËGJOJ FRYMËMARRJEN TËNDE – Poezi nga ROLAND GJOZA

October 19, 2025

dëgjoj frymëmarrjen tënde kam tridhjetë vjet që e dëgjoj kur je në gjumë dhe s’ngopem … Read More

twitter
Follow
facebook
linkedin

LEXO MË SHUMË

Fjalë kyçe: ROLAND GJOZA

Shpirti jeton në shtëpinë e trupit tim- Cikël poetik nga SARA TEASDALE- Përktheu: Roland Gjoza

September 4, 2025

ExLibris KLITHMË Oh, ka sy të tjerë që ai mund të shohë dhe duar … Read More

twitter
Follow
facebook
linkedin

LEXO MË SHUMË

Fjalë kyçe: ROLAND GJOZA, Sara Teasdale

TË MARRËSH NGA SHTËPIA VETËM SKRIVANINË- Poezi nga ROLAND GJOZA

July 24, 2025

të marrësh nga shtepia vetëm skrivaninë si një kryq mbi shpinë dhe të … Read More

twitter
Follow
facebook
linkedin

LEXO MË SHUMË

Fjalë kyçe: ROLAND GJOZA

MARTESA- Poezi nga Margaret Atwood- Përktheu ROLAND GJOZA

July 24, 2025

martesa nuk është një shtëpi, një tendë . edhe më parë më e ftohtë ka … Read More

twitter
Follow
facebook
linkedin

LEXO MË SHUMË

Fjalë kyçe: Margaret Atwood, ROLAND GJOZA

EJ, POET, PO I HUMB PËRDITË SHANSET- Poezi nga ROLAND GJOZA

July 16, 2025

ej, poet, po i humb përditë shanset për të shijuar jetën për të … Read More

twitter
Follow
facebook
linkedin

LEXO MË SHUMË

Fjalë kyçe: ROLAND GJOZA

Mos më lër të zbehtë si hëna!- Cikël poetik nga MAHMOUD DARVISH – Përktheu ROLAND GJOZA

September 7, 2024

PASAPORTA Ata nuk më njohën ashtu siç isha, i mbuluar me hije Që ma zhdukën … Read More

twitter
Follow
facebook
linkedin

LEXO MË SHUMË

Fjalë kyçe: MAHMOUD DARVISH, ROLAND GJOZA

-Pershtypje nga libri “Magjia e nje zeri” i shkrimtares ALBANA M. LIFSCHIN- Nga ROLAND GJOZA

September 1, 2024

Edhe letërsia është me fat. Jeta jote bëhet tregimi yt. Një ngjarje, gjithsesi e dhimbshme, … Read More

twitter
Follow
facebook
linkedin

LEXO MË SHUMË

Fjalë kyçe: Albana M. Lifschin, ROLAND GJOZA

JEHONË- Poezi nga CHRISTINA ROSSETTI- Përktheu ROLAND GJOZA

November 21, 2023

Eja tek unë në heshtjen e natës Eja kur ëndrra me gjuhën e heshtjes flet … Read More

twitter
Follow
facebook
linkedin

LEXO MË SHUMË

Fjalë kyçe: Christina Rossetti, ROLAND GJOZA

DUA TË FLE ME TY- Poezi nga MARGARET ATWOOD- Përktheu ROLAND GJOZA

November 21, 2023

Dua të shoh kur fle dhe nëse kjo është e pamundur. Dua të shoh kur … Read More

twitter
Follow
facebook
linkedin

LEXO MË SHUMË

Fjalë kyçe: Margaret Atwood, ROLAND GJOZA

GRUAJA ME KORSE- Poezi nga ANNE SEXTON- Përktheu ROLAND GJOZA

November 21, 2023

Bluza jote e shkurtër rrëshqet përgjatë gjunjëve gjinjtë e tu shtrihen në ajër thithkat e … Read More

twitter
Follow
facebook
linkedin

LEXO MË SHUMË

Fjalë kyçe: ANNE SEXTON, ROLAND GJOZA

QYTETI MATERIALIST- Poezi nga ROLAND GJOZA

August 31, 2023

është vështirë të jesh poet në këtë qytet materialist prej plutoni dhe hidrogjeni është vështirë … Read More

twitter
Follow
facebook
linkedin

LEXO MË SHUMË

Fjalë kyçe: ROLAND GJOZA

E KAM NGJITUR- Poezi nga ROLAND GJOZA

August 31, 2023

e kam ngjitur më sheh vjedhurazi vjedhurazi e shoh dhe unë i çuditshçm ky flirt … Read More

twitter
Follow
facebook
linkedin

LEXO MË SHUMË

Fjalë kyçe: ROLAND GJOZA

TI NUK DI Ç’ËSHTË DASHURIA- Poezi nga Kim Addonizio (1954- poete dhe romanciere amerikane)- Përktheu Roland Gjoza

August 13, 2023

Ti nuk di ç’është dashuria por ti di si ta ngresh atë brenda meje si … Read More

twitter
Follow
facebook
linkedin

LEXO MË SHUMË

Fjalë kyçe: KIM ADDONIZIO, ROLAND GJOZA

DYQANI I LULEVE- Poezi nga JACQUES PREVERT- Përktheu ROLAND GJOZA

August 13, 2023

Një burrë hyn në një dyqan lulesh dhe zgjedh disa lule luleshitësja i bën buqetë … Read More

twitter
Follow
facebook
linkedin

LEXO MË SHUMË

Fjalë kyçe: JACQUES PREVERT, ROLAND GJOZA

ODE PËR DOMATEN – Poezi nga Pablo Neruda- Përktheu Roland Gjoza

August 13, 2023

rruga mbushur me domate mesditë, verë, drita është përgjysmuar si një domate, lëngu i saj … Read More

twitter
Follow
facebook
linkedin

LEXO MË SHUMË

Fjalë kyçe: Pablo Neruda, ROLAND GJOZA

SHQIPËRI, TI TË VRET! ( Në kujtim të regjisorit Kristaq Mitro)- Nga ROLAND GJOZA

May 11, 2023

Nuk e di pse Kristaq Mitron fillova ta shikoja nga brenda trupit: zemra, mendja, mushkëritë, … Read More

twitter
Follow
facebook
linkedin

LEXO MË SHUMË

Fjalë kyçe: Kristaq Mitro, ROLAND GJOZA

Ishte një vajzë bionde – Cikël poetik nga ROLAND GJOZA

March 4, 2023

ISHTE NJË VAJZË BJONDE para se të shpikej smartphony, iphony atomi teknologjia e efekteve speciale … Read More

twitter
Follow
facebook
linkedin

LEXO MË SHUMË

Fjalë kyçe: ROLAND GJOZA

Tag Archive: ROLAND GJOZA

TI TREMBESH NË GJUMË- Poezi nga ROLAND GJOZA

JERUSALEM- Poezi nga MAHMOUD DARWISH- Përktheu ROLAND GJOZA

JERUSALEM- Poezi nga YEHUDA AMICHAI- Përktheu ROLAND GJOZA

DËGJOJ FRYMËMARRJEN TËNDE – Poezi nga ROLAND GJOZA

Shpirti jeton në shtëpinë e trupit tim- Cikël poetik nga SARA TEASDALE- Përktheu: Roland Gjoza

TË MARRËSH NGA SHTËPIA VETËM SKRIVANINË- Poezi nga ROLAND GJOZA

MARTESA- Poezi nga Margaret Atwood- Përktheu ROLAND GJOZA

EJ, POET, PO I HUMB PËRDITË SHANSET- Poezi nga ROLAND GJOZA

Mos më lër të zbehtë si hëna!- Cikël poetik nga MAHMOUD DARVISH – Përktheu ROLAND GJOZA

-Pershtypje nga libri “Magjia e nje zeri” i shkrimtares ALBANA M. LIFSCHIN- Nga ROLAND GJOZA

JEHONË- Poezi nga CHRISTINA ROSSETTI- Përktheu ROLAND GJOZA

DUA TË FLE ME TY- Poezi nga MARGARET ATWOOD- Përktheu ROLAND GJOZA

GRUAJA ME KORSE- Poezi nga ANNE SEXTON- Përktheu ROLAND GJOZA

QYTETI MATERIALIST- Poezi nga ROLAND GJOZA

E KAM NGJITUR- Poezi nga ROLAND GJOZA

TI NUK DI Ç’ËSHTË DASHURIA- Poezi nga Kim Addonizio (1954- poete dhe romanciere amerikane)- Përktheu Roland Gjoza

DYQANI I LULEVE- Poezi nga JACQUES PREVERT- Përktheu ROLAND GJOZA

ODE PËR DOMATEN – Poezi nga Pablo Neruda- Përktheu Roland Gjoza

SHQIPËRI, TI TË VRET! ( Në kujtim të regjisorit Kristaq Mitro)- Nga ROLAND GJOZA

Ishte një vajzë bionde – Cikël poetik nga ROLAND GJOZA

Lajmet me interesante

Lajmet e fundit

ARKIVA E LAJMEVE

RRETH NESH

Tag Archive: ROLAND GJOZA

Lajmet me interesante

Lajmet e fundit

ARKIVA E LAJMEVE

RRETH NESH

NEWS LETTER

SOCIAL