VOAL

VOAL

Copyright © 2022

VOAL

Letërsi

Kafka, vajza e vogël dhe kukulla E shqipëroi Elida Buçpapaj

Ndahet nga jeta poeti i njohur Skënder Rusi

SARANDA MAGJIKE- Nga Albert HABAZAJ

Ky vend që kriminelin e çon në Kuvend- Poezi nga LUTFI DERVISHI

Ekzil- Poemë nga Sain John Perse- Përktheu Anton Papleka

Tronditjet shpirtërore si mesazhe poetike- Nga Anton Nikë Berisha

Vitet e para të jetës- Nga Klara Kodra

Dhimbje që nuk shuhet në vite- Florinës- Nga Neki Lulaj

PLUMBA TË PABESË PAS SHPINE QË GJUNJËZUAN PËR VDEKJE AVNI RUSTEMIN- Nga Skifter Këlliçi

NJË BISEDË SERIOZE- Tregim nga HAMIT TAKA -pjesa e pestë-

NJË BISEDË SERIOZE- Tregim nga HAMIT TAKA (pjesa e katërt)

“Fajin”ma ka pranvera – Cikël me poezi nga Përparim Hysi

POEZIA QË PIKOI NGA SHPIRTI I MUSA RAMADANIT Nga Timo Mërkuri

Poezi të zgjedhura nga MAYA ANGELOU – Përktheu SKËNDER BUÇPAPAJ

KOHË OPAKE- Cikël poetik nga NDUE HOTI

Mbresa nga “Kënga e Zogut të Parajsës” Nga Nadire BUZO

QYTET’I IM- Nga MUSTAFA KRUJA (Pjesa e pestë)

Nga Osip Mandestam – Epigrami kundër Stalinit – Ne jetojmë pa e ndjerë tokën nën këmbë – E shqipëroi Elida Buçpapaj

QYTET’I IM- Nga MUSTAFA KRUJA (Pjesa e katërt)

Botohet dhe promovohet në Rumani romani i Andreas Dushit “Në besë të tatuazhit tënd”

BALADË E BURRIT NË GURË- Nga Albert HABAZAJ

QYTET’I IM- Nga MUSTAFA KRUJA (Pjesa e tretë)

TRILUSSA FLET SHQIP- Shqipërime nga Ndrekë Zalli

Ndahet nga jeta shkrimtarja nobeliste kanadeze Alice Munro

QYTET’ I IM – Nga MUSTAFA KRUJA (Pjesa e dytë)

Maji brenda meje- Poezi nga Përparim Hysi

QYTET’I IM- Nga MUSTAFA KRUJA (Pjesa e parë)

FLIJIMET E NANËS SHQIPTARE- Poezi nga TAHIR KOLGJINI

Ai ishte zheni…- Tregim nga Fatbardh Amursi

Poezi nga Yves Bonnefoy (Iv Bonfuà). I përktheu: Anton PAPLEKA

TOKË, A SHPIRT …- Poezi nga Hasan Muzli Selimi

HIMN PËR NËNAT SHQIPTARE- Nga Albert HABAZAJ

Kurrë nuk kam dashur të shkruaj poezi- Cikël poetik nga AGIM DESKU

PËRBINDËSHI I RRUMBULLAKTË- Tregim nga ALBERTO MORAVIA- Përktheu AGIM MATO

PINJOJ TË ARMIQVE- Cikël poetik nga AGIM MATO

NJË BISEDË SERIOZE…- Tregim nga HAMIT TAKA (Pjesa III)

NË KUJTIM TË 25 -VJETORIT TË VRASJES SË YLLKA DOMIT- Nga Bledi Filipi

Aritmetikë e dështuar…- Cikël poetik nga TAHIR BEZHANI

NJË BISEDË SERIOZE- Tregim nga HAMIT TAKA (pjesa II)

Lajmet me interesante

Lajmet e fundit

ARKIVA E LAJMEVE

Kliko këtu për të parë arkivën e lajmeve

Send this to a friend