VOAL

VOAL

Please Wait ...
0%

VOAL

Tag Archive: Eugjen Merlika

NACIONALIZMI, SHQIPËRIA ETNIKE DHE LËVIZJA N. – Çl. – Nga EUGJEN MERLIKA

By | April 7, 2020

facebook  7 Prilli, pushtimi fashist e rrethanat ndërkombëtare të tij   Zakonisht katastrofat, në jetën e kombeve, kanë një aftësi bashkimi e kompaktësimi të shoqërisë në gjirin e tyre. 7  prilli 1939, në historinë tonë, nuk pati një fat të tillë. Ai e ndau disa pjesësh opinionin shqiptar e madje dhe mënyrën e paraqitjes së … Read More

LEXO MË SHUMË
Fjalë kyçe: , ,

NJË VIRUS I DYTË NË BOTË – Nga ALBERTO ALESINA e FRANCESCO GIAVAZZI – Përktheu Eugjen Merlika

By | April 7, 2020

facebook              Viruset që qarkullojnë sot në botë janë dy. Për njërin, Covid-19, shpresojmë që shpejt a vonë do të gjindet një kurë apo një vaksinë (kushedi nëse atë ditë “Jo vax-ët” do të kërkojnë falje). Tjetri është një rrezik për demokracitë tona. Është një virus që, i ndihmuar nga Covid-19 shfqet së paku në … Read More

LEXO MË SHUMË
Fjalë kyçe: , , ,

PLOJA E TIVARIT DHE DREJTËSIA E MUNGUAR E SHQIPËRISË – Nga EUGJEN MERLIKA

By | April 4, 2020

facebook    “Çdo krim i pandëshkuar pjell një familje” Herbert Spenser (1827 – 1903), filozof e sociolog anglez   “- Për iza të Zotit na jepni nji copë bukë! Prej të gjithëve filloi të ndigjohej vetëm kjo fjalë qi kalonte… Kalonte në humnerë… Ato ushtojshin veshët tonë njisoj si ato krismat e nji çekani qi … Read More

LEXO MË SHUMË
Fjalë kyçe: , ,

FJALËT E ËMBLA TË MIQVE SHQIPTARË – Nga GIAN ANTONIO STELLA* – E përktheu Eugjen Merlika

By | April 2, 2020

facebook    “Jo e jo. Nuk përgatis struktura, nuk dua të pres asnjeri. Shqiptarët e rinj do të vinin të trashnin rradhët e atyre që tashmë janë këtu, në Milano. A është e nevojshme t’a themi? Bëjnë gjthshka me përjashtim të dhënies ndihmesë bashkëjetesës qytetare”. A nuk është fort e ashpër? A nuk je duke … Read More

LEXO MË SHUMË
Fjalë kyçe: , ,

PREDKU I PLOTË I PAPËS NË KOHËN E EPIDEMISË – E përktheu Eugjen Merlika

By | March 31, 2020

facebook  (Fjala e Papa Françeskut gjatë çastit të lutjes së jashtzakonshme  në rrafshinën e Sheshit Shën Pjetrit)   “Mbasi erdhi mbrëmja” (Mc 4,35). Kështu fillon Ungjilli që ndigjuam. Prej javësh duket se ka zbritur mbrëmja. Errësira të dëndura janë grumbulluar mbi sheshet tona, rrugët, qytetet; kanë zotëruar jetët tona duke mbushur gjithshka me një heshtje … Read More

LEXO MË SHUMË
Fjalë kyçe: , ,

NËSE VIRUSI KTHEHET NË NJË ALIBI PËR DREJTUESIT AUTORITARË – Nga ALESSANDRA COPPOLA – Përktheu Eugjen Merlika

By | March 31, 2020

facebook    Më e keqja në këto kohë të karantinës, është për atë që lëviz në hapësira të ngushta, ku thithej pak liri: gjendja e spikamës është gjithmonë përligjia e përsosur për krimet e drejtuesve autoritarë (ose të politikanit që synon të bëhet). Nuk është e nevojshme të kapërxehen kontinentët, e ka treguar në Corriere … Read More

LEXO MË SHUMË
Fjalë kyçe: , ,

PUBLICISTIKA E DOM LAZËR SHANTOJËS DHE NYJET E PAZGJIDHURA TË HISTORIOGRAFISË SHQIPTARE (3) – Nga EUGJEN MERLIKA

By | March 22, 2020

facebook  (Në 15-vjetorin e botimit të vëllimit “VEPRA” të Shantojës, nën kujdesin e Arben Markut, Niketa Stefës dhe Ardian Ndrecës)   Nga ana e tij Zogu ishte i vetëdijshëm për forcën intelektuale të kundërshtarëve të tij, por dinte gjithashtu se mendësia evropiane e tyre nuk gjente një tokë të lëruar tek shqiptarët, që donin kohë … Read More

LEXO MË SHUMË
Fjalë kyçe: ,

PUBLICISTIKA E DOM LAZËR SHANTOJËS DHE NYJET E PAZGJIDHURA TË HISTORIOGRAFISË SHQIPTARE (2) – Nga EUGJEN MERLIKA

By | March 18, 2020

facebook    (Në 15-vjetorin e botimit të vëllimit “VEPRA” të Shantojës, nën kujdesin e Arben Markut, Niketa Stefës dhe Ardian Ndrecës)     Në shkrimet  jepet një tabllo aspak optimiste e ecurisë së Shtetit shqiptar, të problemeve të tij ekonomike, financiare, administrative. Në to bëhet një analizë anatomike e këtyre dukurive e vihet theksi mbi … Read More

LEXO MË SHUMË
Fjalë kyçe: ,

LAMTUMIRË FJALËVE TË MARRA, KTHEHET DËSHIRA E FJALËVE TË VËRTETA – Nga GIAN ANTONIO STELLA – E përktheu Eugjen Merlika

By | March 18, 2020

facebook“N’errësirë fjalët peshojnë dyfish.”, ka shkruajtur Elias Canetti. Asnjëherë më parë nuk ishim kujtuar sa në këto ditë. Ditë në të cilat të gjithë mund të gjejmë veten në një tjetër prej shënimeve të shkrimtarit të madh, të përmbledhura në librin Provinca e njeriut. Shënime në të cilat ai bënte thirrje: “Dua fjalë që të … Read More

LEXO MË SHUMË
Fjalë kyçe: , ,

MË SË FUNDI DO TË DUHET TË KTHEHEMI TË LIRË – Nga Pierluigi Battista – E përktheu Eugjen Merlika

By | March 18, 2020

facebookDuhet të jemi optimistë, do të mbarojë heret a vonë, do të dalim mbasi të kemi dëshmuar fuqinë tonë shpirtërore dhe kurajën tonë. Por duhet të jemi të kujdesshëm, sepse kur gjithshka të ketë mbaruar, të mos jemi mësuar me më të keqen, me fshirjen e lirive tona, me vënien në kllapa të disa prej … Read More

LEXO MË SHUMË
Fjalë kyçe: , ,

PUBLICISTIKA E DOM LAZЁR SHANTOJЁS DHE NYJET E PAZGJIDHURA TË HISTORIOGRAFISЁ SHQIPTARE – Nga EUGJEN MERLIKA

By | March 14, 2020

facebook    (Në 15 – vjetorin e botimit të vëllimit “VEPRA” të Shantojës në kujdesin e Arben Markut, Niketa Stefës dhe Ardian Ndrecës)     Më 5 mars  u mbushwn plot 75 vjet nga dita që u pushkatua martiri i parë i Kishës katolike shqiptare në erën komuniste, Dom Lazër Shantoja. Ishte arrestuar prej “çlirimtarëve” … Read More

LEXO MË SHUMË
Fjalë kyçe: , ,

NGA MACRONI TEK BORISI (DUKE KALUAR NGA TRUMPI): DREJTUESIT E FSHIKUR NGA VIRUSI – Nga Michele Farina dhe Stefano Montefiori

By | March 14, 2020

facebook“Zëvendës ministreja e Shëndetësisë ka virusin dhe ka qënë në zyrën e kryeministrit” titullon në një faqe me gërma të mëdha Times i Londrës. Ajo quhet Nadine Dorries dhe në javën e fundit “ka takuar qindra njerëz në Parlament duke marrë pjesë edhe në një mbledhje me Boris Johnson-in”. Koronavirus troket në numurin 10 të … Read More

LEXO MË SHUMË
Fjalë kyçe: , ,

NDËRRIMI I HAPIT QË ËSHTË I NEVOJSHËM – Nga Barbara Stefanelli – E përktheu Eugjen Merlika

By | March 11, 2020

facebook              Në fillim të vitit e shihnim Kinën më shumë me mosbesim se sa me shqetësim. Virusi dukej një zjarr aziatik, i largët. Kush do të dinte të shënonte Wuhanin mbi një hartë? Nuk kishim arsye të trëmbeshim. Së paku jo si Vend: do t’ishte infektuar një grusht udhëtarësh të zellshëm mes dy kontinenteve, … Read More

LEXO MË SHUMË
Fjalë kyçe: , ,

ZOTI PRESIDENT, MOS E MBANI FSHEHUR NËNTËDHJETË PËRQINDËSHIN! – Nga EUGJEN MERLIKA

By | March 7, 2020

facebook  “Nëse atdhedashuria është një fe, sa më pak të flitet për të aq më i fuqishëm do të jetë autoriteti i saj” Remy de Gourmont (1858 – 1915), poet, prozator e kritik francez   2 marsi I vitit 1444 është një datë e shënuar në historinë tonë. Qe dita e tubimit të princave shqiptarë, … Read More

LEXO MË SHUMË
Fjalë kyçe: , ,

DËSHMI FISNIKËRIE SHQIPTARE – Nga EUGJEN MERLIKA

By | March 3, 2020

facebook            Këto ditë në gazetën “Dielli” on line dhe në portalin Voal.ch u botua një shkrim i shkurtër me titullin: “E pyeta Kol Bibën nji herë”. Autori i atij shkrimi është Dr. Gjon Buçaj, ish kryetari i organizatës “Vatra” në SHBA. Shkrimi bën fjalë për një bisedë që, shumë vite më parë, autori kishte zhvilluar … Read More

LEXO MË SHUMË
Fjalë kyçe: , ,

EUROPA (E PAPLOTËSUAR) MUND TË BËJË MË SHUMË NË KRIZËN- Nga Federico Fubini – E përktheu Eugjen Merlika

By | February 27, 2020

facebook                Në verën e vitit 2017, gjatë krizës së refugjatëve, qeveria austriake  njoftoi se do të kishte dërguar ushtrinë në kufirin e Brennero-s. Nga Viena u kërkua Paolo Gentiloni për t’i a komunikuar, por kryeministri i atëhershëm nuk i u përgjigj telefonit: e dinte gjthshka. Atëherë ministrat austriakë i u drejtuan kryetarit të … Read More

LEXO MË SHUMË
Fjalë kyçe: , ,

TË VËRTETAT E PAPËLQYERA TË BE NË ERËN E RE TRUMP- Nga FEDERICO FUBINI – E përktheu Eugjen Merlika

By | February 21, 2020

facebook           Ndonjëherë disa lloj episodesh të vogla janë si një shqyerje  në rrjetën që zbulon se në çfarë gjëndjeje ndodhet sot Evropa dhe, brënda saj, Italia. Kush ndalet të vështrojë nëpërmjet asaj të çare do të shihte një fushë të gjërë dhe një skuadër – e jona – që ngulmon të luajë voliboll, ndërsa tashmë … Read More

LEXO MË SHUMË
Fjalë kyçe: , , ,

ELEGJI PER BREZIN TIM (III)- Nga EUGJEN MERLIKA

By | February 21, 2020

facebook      “…Nga luftërat vijmë, në luftëra shkojmë…”   Ismail  Kadare     Që nga stina e ëndrrave të viteve të para nëntëdhjetë, të kulmuara me shprehjen e famshme të Sekretarit amerikan të Shtetit, Xhejms Beker, të shqiptuar para mitingut më të madh të zhvilluar ndonjëherë në tokën shqiptare, në verën e vitit 1991, … Read More

LEXO MË SHUMË
Fjalë kyçe: ,

20 SHKURTI DITA – KUR ZUNË FILL SHPRESAT – Nga EUGJEN MERLIKA

By | February 20, 2020

facebookKaluan njëwzetenëntë vite nga 20 shkurti 1991, një ditë e ftohtë por plot diell,  kur populli i Tiranës u derdh si një ortek në sheshin Skënderbej duke ju sulur  me furi simbolit më të dukshëm që epoka komuniste, në perëndimin e saj, ruante ende të paprekshëm, monumentit të Enver Hoxhës. Ishte pika kulmore e një … Read More

LEXO MË SHUMË
Fjalë kyçe: , ,

ELEGJI PER BREZIN TIM (II) – Nga EUGJEN MERLIKA

By | February 16, 2020

facebook“…Nga luftërat vijmë, në luftëra shkojmë…”   Ismail  Kadare   “ Në gjysmën e ecjes së jetës sonë, u gjenda në një pyll të errët…” kështu fillon një nga kryeveprat e letërsisë botërore. Po të perifrazojmë këto vargje, por në kah të kundërt, më duket se sjell idenë e atij ndryshimi të madh, që erdhi … Read More

LEXO MË SHUMË
Fjalë kyçe: , ,

ELEGJI PER BREZIN TIM – Nga EUGJEN MERLIKA

By | February 12, 2020

facebook      “…Nga luftërat vijmë, në luftëra shkojmë…” Ismail  Kadare     Duke shëtitur në një rrugicë pylli  të një fshati turistik malor të Alpeve italiane, një mëngjez të kthjellët gushti, mendimi vuri flatrat dhe më ktheu prapa në kohë. Para syve të mi u ripërtërinë skena ngjarjesh, njerëzish e mjedisesh, që ishin palosur … Read More

LEXO MË SHUMË
Fjalë kyçe: , ,

NJË HISTORI ENDE E HAPUR – Nga Beppe Severgnini – E përktheu Eugjen Merlika

By | February 4, 2020

facebookMungojnë pak orë nga dalja e Mbretërisë së Bashkuar nga Bashkimi Evropian, në të cilin kishte hyrë më 1 janar 1973. Bën një efekt të çuditshëm, por ky është çasti në të cilin emocionet  lihen  mënjanë e provohet të arsyetohet. Të gjithë: evropianët e kontinentit dhe evropianët e ishullit. Madje, të ishujve: sepse Irlanda në … Read More

LEXO MË SHUMË
Fjalë kyçe: , ,

MUSTAFA MERLIKA – KRUJA- “KUJTIME VOGJLIJE E RINIJE”- PARATHÂNIE nga EUGJEN MERLIKA

By | February 1, 2020

facebook  Ky libër i vogël, qi sot po i epet lexuesit shqiptar, nëpërmjet portalit Voal.ch âsht i vetmi shkrim i Mustafa Merlika Krujës qi hyn në gjininë e jetshkrimeve. Megjithë ngulmimin e miqve të tij për me shkruejtë nji të tillë, ai asnjiherë nuk vendosi me hedhë në letër kujtimet, sado qi jeta e tij … Read More

LEXO MË SHUMË
Fjalë kyçe: , ,

Lajmet me interesante

Lajmet e fundit

ARKIVA E LAJMEVE

Kliko këtu për të parë arkivën e lajmeve