VOAL

VOAL

Copyright © 2022

VOAL

Letërsi

TI MOJ SHOQE – Poezi nga LASGUSH PORADECI

NJË GRUA – Poezi nga ALDA MERINI – Përktheu: SKËNDER BUÇPAPAJ

Gratë në vargjet e mia – Cikël me poezi nga Përparim Hysi

JETA E GALILEUT – Dramë nga BERTOLT BRECHT – Përktheu PETRO ZHEJI

Fëmijët janë si ballonat – Poezi nga ERMA BOMBECK – Përktheu: SKËNDER BUÇPAPAJ

Gjuha shqype – Poezi nga NDRE MJEDA

Pesë kryeveprat më të rëndësishme të Gabriel Garcia Marquezit

1949: Pse u dënua Gjergj Fishta – dokument

KRISMA FJALËSH – Cikël poetik nga QAZIM D.SHEHU

NËNTË IKONAT E MËDHA PËR NË PARAJSËN E ARTIT – Ese nga Xhevair Lleshi

E FEJUARA – Tregim nga HAMIT TAKA

KAFEJA – Tregim nga PIERRE-PANDELI SIMSIA

Nëse do që të më duash – Poezi nga ELIZABETH BARRETT BROWING* – Përktheu: FASLLI HALITI

Lule e ligë – Poezi nga AZEM SHKRELI

Unë vij në Prekaz Nga Elida Buçpapaj

Faik Ballanca, një jetë e djegur si meteor – Nga TEODOR LAÇO

TI DHE JU – Poezi nga NEKI LULAJ

Poezi drejt universales plot imazhe surrealiste – Nga LIZZIE HUTTON*

Ti, unë dhe Perëndia – Tregim nga THANI NAQO

ENGJËLLI ROJTËS – Poezi nga GABRIELA MISTRAL – Shqipëroi ELIDA BUÇPAPAJ

Shqiptari vdes duke kënduar – Poemë nga NAIM KELMENDI

NATA E BARTOLEMEUT – Poezia nga BEQIR MUSLIU

Marin Barleti per Skenderbeun Nga Moikom ZEQO

Poeti i nëmur Bilal Xhaferri – Sprovë nga Prof. dr. Resmi Osmani

Ja si të shmangni gliceminë e lartë

Vepra poetike e Gëzim Hajdarit – Midis Mbretërisë së Bashkuar dhe Shteteve të Bashkuara

Ninanana e pasqyrës së fjetur – Poezi nga FEDERICO GARCIA LORCA – Përktheu SKËNDER BUÇPAPAJ

DRAGOI. DRAGOI. DRA. GOI. DRAGOI – Tregim nga FASLLI HALITI

Sonte – Poezi nga BEDRI MYFTARI

Marie Tuçi: Po vdes nanë, sot po vdes

ËNDËRRA E DYFISHTË – Roman nga ARTHUR SCHNITZLER – Përkthimi dhe parathënia nga ELIDA BUÇPAPAJ

JOVANI – Tregim nga Qazim D.SHEHU

Më 17 shtator 1814 Francis Scott Key shkroi FLAMURI I STËRPIKUR ME YJE, poezinë që do të bëhej Hymni i SHBA – Shqipëroi: ELIDA BUÇPAPAJ

Zemra e trimit – Tregim nga ALEKO LIKAJ

Një sfidë territ – Poezi nga CHARLES BUKOWSKI – Përktheu SKËNDER BUÇPAPAJ

Themeli i gjithë metafizikës – Poezi nga WALT WHITMAN – Përktheu SKËNDER LUARASI

Njeriu dhe fytyr’ e vet – Poezi nga ANDON ZAKO ÇAJUPI

Nga Homeri te Borhesi – Poezi nga PETRAQ RISTO

RECITAL – Ese nga REXHEP KASUMAJ

Lajmet me interesante

Lajmet e fundit

ARKIVA E LAJMEVE

Kliko këtu për të parë arkivën e lajmeve

Send this to a friend