Në Jerusalem, jam brenda mureve të lashtë
eci nga njëra epokë në tjetrën, pa kujtesë
që të më shërbejë si udhërrëfyese. Profetët këtu po ndajnë
historinë e shenjtë. Fillon Ngjitja në Qiell
dhe jam më pak i zhgënjyer dhe melankolik sepse
dashuria dhe paqja janë të shenjta dhe sigurisht
ato të dyja po zbresin në qytet. Ecja në një bokërrimë
dhe thoja me vete; si nuk po bien në një mendje
skribët për atë çfarë tha drita rreth një guri?
A është për shkakun e një guri të vogël, të zymtë, ndezja e luftrave?
Eci nëpër gjumin tim. Shoh nëpër gjumin tim. Kthej kryet,
askush pas meje. Askush as përpara. Askush.
Gjithë kjo dritë më përket mua. Eci, bëhem më i lehtë, fluturoj.
Pastaj shndërrohem, jam një tjetër. I shpërfytyruar krejt. Fjalët
mbijnë si bari nga goja e lajmëtarit të Isaiah’s;
“Nëse nuk beson, nuk do të jesh i sigurt.”
Eci dhe jam një tjetër. Dhe plaga ime është e bardhë
Trëndafil biblik. Dhe duart e mia si dy pëllumba në kryq
Pezull në ajer që mbajnë tokën në drejtpeshim.
Unë nuk eci më, por fluturoj, jam një tjetër, i shpërfytyruar
Pa tokë dhe pa kohë. Pra, kush jam unë?
Unë nuk jam unë në çastin e Ngjitjes në Qiell. Por unë them me vete:
Vetëm profeti Muhamed fliste arabishten klasike
Dhe pastaj çfarë? Dhe pastaj? Një grua ushtare më bërtet:
Ti, përsëri?! A nuk të vrava?
I thashë: Më vrave… por unë harrova, si ti, të vdes!