Është një mundësi e ngritur nga raporti për forcimin e kapaciteteve mbrojtëse të ushtrisë, por baza ligjore aktualisht mungon
Konkretisht, raporti dëshiron të lejojë shërbimet arsimore edhe në terrene trajnimi në vendet fqinje ose në kontekstin e ushtrimeve shumëpalëshe
VOAL- Nëse deri tani shërbimi ushtarak ishte një mënyrë për shumë ushtarë të rinj për të zbuluar Konfederatën, në të ardhmen ai mund t’i çojë edhe jashtë vendit. Kjo është një nga mundësitë që shfaqet në raportin për forcimin e kapaciteteve mbrojtëse dhe thellimin e bashkëpunimit ndërkombëtar të ushtrisë, miratuar në seancën e sotme të Këshillit Federal.
Raporti paraqet masa konkrete për intensifikimin e bashkëpunimit shumëpalësh. Në veçanti, qeveria përmend pjesëmarrjen në stërvitjet e Paktit Atlantik, fillimisht me formacione të ushtarëve profesionistë, pastaj me milici. Për momentin, megjithatë, nuk ka asnjë bazë ligjore për ta bërë këtë: aktualisht, në fakt, nuk është e mundur të detyrohet personeli ushtarak zviceran të marrë pjesë në kurse jashtë vendit. Në çdo rast, specifikon Këshilli Federal, ushtrimet e përbashkëta do të kërkonin autorizim nga NATO.
Ekzekutivi gjithashtu dëshiron të ekzaminojë tranzitin e trupave të NATO-s përmes Zvicrës për stërvitje. Gjithashtu në këtë rast do të ishte e nevojshme një bazë ligjore, “në përputhje me neutralitetin”.rsi-eb