Zhvillimi i popullsisë së qytetit të Zyrihut që nga viti 1836

Popullsia

Nga 31 dhjetori 2023, në qytetin e Zyrihut jetonin 433,989 njerëz. Popullsia më e lartë në fund të vitit u arrit më 1962 me 440,180 banorë. Statistikisht, dendësia e popullsisë në fund të vitit 2020 ishte 4,723 banorë për kilometër katror. Në atë kohë, 33.8 përqind e banorëve të regjistruar në Zyrih ishin të huaj pa shtetësi zvicerane. Në nëntor të vitit 2016, popullsia e Zyrihut përbëhej nga 170 vende.

Origjina e popullsisë së qytetit të Zyrihut në vitin 2021 (përzgjedhje)

Prejardhja Numri Përqindja

Zvicër 295,333 67.9%

Gjermani 32,472 7.5%

Itali 15,568 3.6%

Portugali 7,232 1.7%

Spanjë 6,655 1.5%

Francë 5,111 1.2%

Austri 4,934 1.1%

Mbretëri e Bashkuar 3,842 0.9%

Eritre 3,171 0.7%

Turqi 3,021 0.7%

Greqi 3,010 0.7%

Shumë njerëz që janë zhvendosur në Zyrih nga kantone të tjera jetojnë atje (raportohet: 41% e popullsisë së qytetit, 60% e zviceranëve). Për shkak të ndryshimeve lokale dhe rajonale në normat e taksave, disa njerëz përpiqen të anashkalojnë regjistrimin në zonën e qytetit. Aktualisht në aglomeratën e Zyrihut jetojnë 1.19 milionë njerëz – sipas Eurostat 2012, shifra është 1,392,396; Në rajonin metropolitane të Zyrihut (duke përfshirë Winterthur, Baden, Brugg, Schaffhausen, Frauenfeld, Uster/Wetzikon, Rapperswil-Jona dhe Zug) ka rreth 1.83 milion.

Gjuhët

Gjuha zyrtare dhe e përbashkët është varianti zviceran i gjermanishtes së standardizuar, i cili njihet edhe si gjermanishtja e lartë (si në Gjermani) ose si gjermanishtja e shkruar (sepse përdoret kryesisht vetëm në komunikimin me shkrim). Kjo përdoret në gazeta dhe revista, në letërsi, në faqet e internetit dhe në parim në të gjithë komunikimin me shkrim. Për më tepër, gjermanishtja standarde zvicerane përdoret në formë të folur në universitete, shkolla, teatro, në programe lajmesh, programe diskutimi dhe programe të ngjashme në radio dhe televizion (përveç stacioneve lokale) dhe kryesisht në ngjarje zyrtare të institucioneve zyrtare (p.sh. debate parlamentare, gjykata).

Në jetën e përditshme, flitet kryesisht varianti lokal i gjermanishtes zvicerane, përkatësisht gjermanishtja e Zyrihut, ose një nga dialektet e tjera zvicerane. Kjo situatë gjuhësore diglosike është tipike për të gjithë Zvicrën gjermanishtfolëse. Sipas regjistrimit të vitit 2010 (ishin të mundshme përgjigje të shumëfishta), 69.3% e banorëve të Zyrihut flasin gjermanishten zvicerane në shtëpi, ndërsa 22.7% flasin gjermanishten standarde (cili variant nuk është sqaruar). Përdorimi i anglishtes në jetën private në shtëpi është rritur ndjeshëm që nga regjistrimi i parafundit në vitin 2000: 8.8%. Italishtja vjen më pas me 7.1%, frëngjishtja me 4.5%, boshnjakishtja/kroatishtja/serbishtja me 4.1%, spanjishtja me 3.9%, portugalishtja me 3.1% dhe shqipja me 2.3%. 20% e banorëve të Zyrihut flasin dy ose më shumë gjuhë në shtëpi./VOAL/Wikipedia

Bevölkerungsentwicklung der Stadt Zürich seit 1836

Bevölkerung

Per 31. Dezember 2023 lebten in der Stadt Zürich 433’989 Personen. Der höchste Endjahresbestand wurde 1962 mit 440’180 Personen erreicht.

Statistisch gesehen betrug die Einwohnerdichte per Ende 2020 4723 Personen pro Quadratkilometer. 33,8 Prozent der in Zürich gemeldeten Einwohner waren zu diesem Zeitpunkt Ausländer ohne Schweizer Bürgerrecht. Im November 2016 stammte die Bevölkerung Zürichs aus 170 Nationen.

Herkunft der Bevölkerung der Stadt Zürich im Jahr 2021 (Auswahl)

Herkunft	Anzahl	Anteil
Schweiz	295’333	67,9 %
Deutschland	32’472	7,5 %
Italien	15’568	3,6 %
Portugal	7’232	1,7 %
Spanien	6’655	1,5 %
Frankreich	5’111	1,2 %
Österreich	4’934	1,1 %
Vereinigtes Königreich	3’842	0,9 %
Eritrea	3’171	0,7 %
Türkei	3’021	0,7 %
Griechenland	3’010	0,7 %

In Zürich leben viele zugezogene Personen aus anderen Kantonen (gemeldet: 41 % der Stadtbevölkerung, 60 % der Schweizer). Aufgrund lokal und regional unterschiedlicher Steuersätze wird zum Teil versucht, die Anmeldung auf das Stadtgebiet zu umgehen.

In der Agglomeration Zürich leben gegenwärtig 1,19 Millionen Personen – laut Eurostat von 2012 sind es 1’392’396; in der Metropolregion Zürich (einschliesslich Winterthur, Baden, Brugg, Schaffhausen, Frauenfeld, Uster/Wetzikon, Rapperswil-Jona und Zug) sind es rund 1,83 Millionen.

Die offizielle Amts- und Verkehrssprache ist die schweizerische Variante der standardisierten deutschen Sprache, welche auch als Hochdeutsch (wie in Deutschland auch) oder als Schriftdeutsch (weil sie mehrheitlich nur im Schriftverkehr gebraucht wird) bezeichnet wird. Diese wird in den Zeitungen und Zeitschriften, in der Literatur, in Webseiten und im Prinzip in jeglichem Schriftverkehr angewendet. Im Weiteren wird Schweizer Hochdeutsch an Universitäten, Schulen, Theater, in Nachrichtensendungen, Diskussionssendungen und ähnlichen Sendungen im Radio und im Fernsehen (Lokalsender ausgenommen) und grösstenteils bei offiziellen Veranstaltungen behördlicher Institutionen (z. B. Parlamentsdebatten, Gerichte) auch in gesprochener Form verwendet.

Im alltäglichen Umgang wird überwiegend die lokale schweizerdeutsche Variante, nämlich Zürichdeutsch, oder einer der anderen Schweizer Dialekte gesprochen. Diese diglossische Sprachsituation ist für die ganze Deutschschweiz typisch.

Gemäss der Volkszählung 2010 (Mehrfachnennungen waren möglich) sprechen 69,3 % der Stadtzürcher zu Hause Schweizerdeutsch, 22,7 % sprechen Hochdeutsch (welche Variante, wird nicht deutlich gemacht). Erheblich verstärkt hat sich seit der vorletzten Volkszählung im Jahr 2000 die Benutzung des Englischen im privaten Bereich zu Hause: 8,8 %. Italienisch folgt mit 7,1 %, Französisch mit 4,5 %, Bosnisch/Kroatisch/Serbisch 4,1 %, Spanisch 3,9 %, Portugiesisch 3,1 % und Albanisch mit 2,3 %. 20 % der Einwohner Zürichs sprechen zwei oder mehr Sprachen zu Hause./Wikipedia