VOAL

VOAL

Copyright © 2022

VOAL

Letërsi

Katër romanca nga Artur Rimbaud – I përktheu: FASLLI HALITI

Dashuria s’ka sy – Cikël poetik nga YMER SHKRELI

KËNGË TË MILOSAOS – Poemë nga JERONIM DE RADA – arbërisht dhe shqip

KOSOVA NË LUFTË – Poezi nga HILË MOSI

ARGATËT E KAZMAVE E TË GRATAÇIELAVE – Poezi nga RAMIZ LUSHAJ

MOTIVE ZVICERANE – Poezi të zgjedhura nga VEHBI SKËNDERI

SHOQJA – Tregim nga FASLLI HALITI

UNË KAM PARË SHUMË… – Poezi nga JACQUES PREVERT – Përktheu: EMIL ASDURIAN

SHTATPËRKULJE – Poezi nga SINAN KËRPAÇI

SHTATË POETË ZVICERANË – Përkthime nga ANTON PAPLEKA

NE DO TË BËHESHIM TË GJITHA MBRETËRESHA – Poezi nga GABRIELA MISTRAL ( Çmim Nobel 1945) – Shqipëroi: ELIDA BUÇPAPAJ

VETËVRASJA E POETIT DHE FUNDI I HIDHUR I ROMANCIERIT – MAJAKOVSKI E PASTERNAKU – Përktheu e përgatiti: FASLLI HALITI

O BUZË, BUZË TË PAPULITURA E TË BARDHA – Poezi nga ALDA MERINI – Përktheu: SKËNDER BUÇPAPAJ

FJALË POETIKE PËR ZHGËNJIMIN – Nga PROF. ALFRED UÇI

Romani “193 kafazet” – Dhuna, si instinkt komunist – Nga Dr. Dije Demiri-Frangu

ÇAST TROPIKAL – Poezi nga THANI NAQO

PSE POETËT SHUHEN VRIK – Poezi nga GJOK BECI (1939-2014)

DO TË KTHEHEM NË SHTËPI – Poezi nga RITA SALIU

Mendime për poezinë e Faslli Halitit – 2 letra 17 vjeçare nga dy akademikë

NJI LULE VJESHTET – Poezi nga AT GJERGJ FISHTA

Poezi nga Livadhet e Dashurisë – Nga PËRPARIM HYSI

DO VIJË, DO VIJË NJË DITË ORA E SHQIPTARIT – Cikël poetik nga ARSHI PIPA

O ËMBËLSI E VITEVE RINORE – Poezi nga GENC LEKA

CILAT HUMBJE NA GËZONIN PAMASË – Cikël poezish nga ADEM ZAPLLUZHA

SYTHAVE U BLE SANDALE PËR T’UA GJELBËRUAR ECJEN… – Nga THANI NAQO

VEGIM MËRGIMESH – Poezi nga GASPËR PALI

PËRMALLIM I HESHTUR – Poezi nga TAHIR BEZHANI

KË DËGJOJ – Ese nga MARINA CVETAJEVA – Përktheu: FASLLI HALITI

KËNGA E SPRASME E BALËS – Poemë nga GAVRIL DARA I RIU

Romani i ri i Harper Lee shet më shumë se 1 milion kopje në javën e parë

KANGË PËR HASHIM THAQIN – Kushtuar nga AGIM GASHI

RËRA E PLAZHEVE NGA ELIDA BUÇPAPAJ

MË 22 KORRIK 2003 U NDA NGA JETA SHKRIMTARI I SHQUAR SOTIR ANDONI – Nga DALIP GRECA

IMAGJINOJ – Poezi nga JOHN LENNON – Shqipëroi: ELIDA BUÇPAPAJ

11 GJËRAT QË NUK I DINI DHE DUHET T’I DINI PËR GABRIEL GARCIA MARQUEZ

AKUAREL I ZEMËRUAR KORRIKU NGA ELIDA BUÇPAPAJ

DIKU NË BOTË – Poezi të zgjedhura nga ALI PODRIMJA (28 gusht 1942-21 korrik 2012)

GJETHZVESHJE E SHENJTË – Poezi nga CESAR VALLEJO – Përktheu: EMIL ASDURIAN

TRUSHPLARËSVE Poemë nga ELIDA BUÇPAPAJ

Lajmet me interesante

Lajmet e fundit

ARKIVA E LAJMEVE

Kliko këtu për të parë arkivën e lajmeve

Send this to a friend