VOAL

VOAL

Copyright © 2022

VOAL

Letërsi

Lule e ligë – Poezi nga AZEM SHKRELI

Hija më e ndershme se mishi – Poezi nga PETRAQ RISTO

Tre eremitë – Tregim nga LEON TOLSTOI – Përktheu: ROLAND GJOZA

Kthimi i luftëtarit në shtëpi – Poezi ALI PODRIMJA

Letrat e Ernest Koliqit: ‘Si e futa arsimin shqip në Kosovë dhe mora në punë Lasgush Poradecin e Gjergj Kokoshin’

Histori e grisur në trupin e një gruaje – Poezi nga ADONIS – Përktheu: SKËNDER BUÇPAPAJ

I Urti i Malit – Tregim nga FAIK KONICA

Baladë Çame – Poezi nga BILAL XHAFERRI

Më 2 nëntor 1935 lindi shkrimtari Bilal Xhaferri, Nderi i Kombit

Nëse lexon je më i lumtur, ja prova – Nga ROBERTO SAVIANO

Fatos Kongoli: Si u zhduk sportisti që shoqërohej me vajzën e Enver Hoxhës

Zadigu ose Fati – Prozë nga VOLTAIRE – Përktheu: ÇEZAR KURTI

Ciganët në udhëtim – Poezi nga CHARLES BAUDELAIRE – Përktheu: EMIL ASDURIAN

Mitrush Kuteli ndaj pretendimeve të Ben Blushit: Dhimitër Shuteriqi i vodhi i përlau dikur tërë dorëshkrimet e Lef Nosit

Poemë e nxitimit – Cikël i ri nga QAZIM SHEHU

Nostalgjia – Poezi nga THANI NAQO

Dy poezi nga FEDERICO GARCIA LORCA – Përktheu: FASLLI HALITI

I vetëm në shkretëtirë – Poezi nga PETRAQ RISTO

Koliqi i ringjallur – Dossier i përgatitur nga VISAR ZHITI

Ezra Poundi, poeti rekordmen i eksperimenteve, aventurave, paudhësive dhe fatkeqësive

Fëmijëria – Prozë nga ARTHUR RIMBAUD – Përktheu SKËNDER BUÇPAPAJ

Një vajzë – Poezi nga EZRA POUND – Përktheu: SKËNDER BUÇPAPAJ

Poezia rrënqethëse e Halil Matoshit për heroin shqiptar Bekim Berisha ‘Abeja’ (Video)

EELDROP DHE APPLEPLEX – Tregim nga THOMAS STEARNS ELIOT – Përktheu Skënder Buçpapaj

Një natë – Poezi nga MIGJENI

Musine Kokalari, nxënëse e Sevasti dhe Parashqevi Qiriazit – Nga EGLANTINA MANDIA

Nga ditari i poetit: Kur qante Lasgushi?!

Ardhja e anijes – Tregim nga KHALIL GIBRAN

Mos shkoni kaq butë në këtë natë të dlirë – Poezi nga DYLAN THOMAS – Shqipëroi Elida BUÇPAPAJ

“Tregime” me vargje – Nga Përparim Hysi

Botohet “Shaqir Foniqi maestro i gazetarisë” i autorit Xhemail Peci – Fotoreportazh nga MIGENA ARLLATI

Kujtim i asaj që më kishte kaluar pa e parë – Nga AGIM GASHI

Bukën tonë të përditshme falna sot – Tregim nga MIGJENI

I tha një fije bari – Poezi nga KHALIL GIBRAN – Përktheu: SKËNDER BUÇPAPAJ

‘Shi në kënetë’ dhe ‘Argjendari i poezisë’ – Dy poezi nga RRUSTEM GECI

Natë dashuri e pagjumë – Poezi nga FREDRIKO GARSIA LORKA – Përktheu: FASLLI HALITI

‘Stirkoff’ dhe ‘Një birrë tek bari në qoshe’ – Proza nga CHARLES BUKOWSKI – Përktheu: SKËNDER BUÇPAPAJ

Kjo këmbanë e thyer – Poezi nga PABLO NERUDA – Përktheu EMIL ASDURIAN

Jetimët tanë – Poezi nga AGIM GASHI

Lajmet me interesante

Lajmet e fundit

ARKIVA E LAJMEVE

Kliko këtu për të parë arkivën e lajmeve

Send this to a friend