VOAL

VOAL

Copyright © 2022

VOAL

Letërsi

Po zbret bryma në gjakun tonë – Cikël poetik nga ADEM ZAPLLUZHA

HALLVA PËR MUSOLININ – Tregim nga LUTFI ALIA

JULIANA – Sonet klasik nga Hamdi Ismail Meça

Intervista – Moikom Zeqo, sekretet e mëdha të fjalës

Një lojë shekullore pasqyrash – Cikël poetik nga FERIDE PAPLEKA

AJO ËSHTË BUKURIA VETË – Poezi nga George Gordon Byron – Përktheu: Servet Bytyçi

Këngë eskimeze nga autorë anonimë – Përktheu: FASLLI HALITI

THETHI BËHET GATI PËR PAPËN – Ese nga Xhevair Lleshi

Ç’M’U NGRIT MENDJA – Poezi nga THANI NAQO

PËRQAFIME TË JASHTËZAKONSHME – Poezi nga AGOTA KRISTOF (1935-2011) Përktheu: Anton Papleka

Botohet në disa vëllime kolana e Musine Kokalarit

PARA MEJE E THA NDOC GJETJA… Cikël me poezi nga QAZIM SHEHU

ZËRI I SHIUT – Poezi nga ERNEST HEMINGUEJ – Përktheu: FASLLI HALITI

Më 13 korrik 1925 lindi Martin Camaj, shkrimtar, akademik dhe albanolog shqiptar

Tri poezi nga ALISA VELAJ

lum ai që ban kuvend me zana – Poezi nga Mustafë Rugova, Hollandë

VËLLAI IM – Poezi nga NAZIM HIKMET – Përktheu: FASLLI HALITI

Εστιατοριομανία. – Ποίημα Χαμντί Ισμαήλ Μετσά

DËBIMI NGA PARAJSA – Poezi nga VEHBI SKËNDERI

Fatos Arapit nuk ia ka festuar kush datëlindjet e plota siç ishte 75 vjetori, 80 vjetori, 85 vjetori – Nga MOIKOM ZEQO

SHPIRTRAT FLENË NË RADOHIMË – Ese nga Xhevair Lleshi

GLOBI NË MES – Poezi nga Zeqir LUSHAJ

MUZG MALESH – Cikël poetik nga QAZIM D. SHEHU

PASQYRA E VERBËR – Poezi nga XHELU NAUM* (1915-2001)

NË THETH, NË FSHATIN E BOTËS – Ese nga Xhevair Lleshi

Të jetosh në një vend si ky – Poezi nga David Boseta

SHPELLA E POLITIKËS – Poezi tanka nga Hamdi Ismail Meça

Poezi e konceptuar si zgjimi nga një ëndërr – Nga Feride PAPLEKA

RESTORANTOMANIA – Poemë nga Hamdi Ismail Meça

MBESA IME MBUSH NJË VJEÇE – Nga Albert HABAZAJ

Poezi e konceptuar si zgjimi nga një ëndërr – Nga Feride PAPLEKA

EDHE PO TË VISH NË ORËN E CAKTUAR – Poezi nga Roland Gjoza

“Gremina e Dashurise” një nga fatkeqësitë e Greblleshit… – Nga Skifter Këlliçi

THOTË NOLI: RRON OR RRON, NUK VDES SHQIPTARI! – Sinopse nga PETRO MEJDI

PËR VAVAN – Poezi nga Marc Shagall, ilustruar me piktura të Shagall – Përktheu dhe përgatiti FASLLI HALITI

ZANATI I DYTË – Poezi nga Zeqir Lushaj

Do ditë – Poezi nga Billy Collins – Përktheu: Skënder Buçpapaj

Përkujtim – Poezi nga Diana Zhiti

NGA BUDI I MADH TEK ISMAIL QEMALI DHE ARMENËT Me zotin Kadare, në bisedë të lirë – Nga Xhevair Lleshi

Lajmet me interesante

Lajmet e fundit

ARKIVA E LAJMEVE

Kliko këtu për të parë arkivën e lajmeve

Send this to a friend