Një profesor i anglishtes shkroi në dërrasën e zezë këto fjalë:
“A woman without her man is nothing”
Pasaj iu kërkoi studentëve të vendosin shenjat e pikësimit.
Të gjithë burrat shkruan:
“A woman, without her man, is nothing.”
Të gjitha gratë shkruan:
“A woman: without her, man is nothing.”
Pikësimi është i rëndësishëm.