VOAL- Mund të kalojnë deri në 20 vjet nga fillimi i planifikimit të një centrali me erë, diellor ose hidrocentral dhe ndërtimit të tij. Shumë, sipas Këshillit Federal, i cili në mbledhjen e tij të mërkurën vendosi të shkurtojë procedurat. Qëllimi është një rritje e shpejtë e prodhimit të energjisë elektrike nga burimet e rinovueshme.
Mesazhi drejtuar Kuvendit është pjesë e përshpejtimit që Kuvendi ka vendosur tashmë në shfrytëzimin e erës. Për fermat me erë dhe impiantet diellore me rëndësi kombëtare, kantonet dhe jo komunat lëshojnë të gjitha lejet e ndërtimit, zgjerimit dhe rinovimit. Kështu, procesi nuk do të ndahet në disa faza, secila subjekt i një apelimi të mundshëm. Për këtë fazë është caktuar maksimumi 180 ditë.
Kantonet do të jenë gjithashtu përgjegjëse për përcaktimin e zonave të përshtatshme për këto objekte në planet e tyre përkatëse të strukturës, duke marrë parasysh mbrojtjen e peizazhit. Do të shkurtohet edhe procesi i planifikimit për përmirësimin e rrjetit elektrik.
Më në fund do të shkurtohen edhe rrugët e apelimit. Në nivel kantonal do të mbetet vetëm një, gjykata e shkallës së fundit e cila do të ketë 180 ditë kohë për t’u shprehur. Mund t’ju kontaktojnë vetëm organet publike të interesuara dhe organizatat mjedisore aktive në të gjithë Zvicrën, si WWF, Pro Natura dhe Fondacioni për Mbrojtjen e Peizazhit. Do të përjashtohen vetëm ato lokale. rsi-eb