VOAL- Zvicra do të marrë pjesë në ndërtimin e një terminali të madh transporti për trafikun e mallrave nga rruga në hekurudhë në lindje të Milanos, me një kontribut deri në 66.3 milionë CHF.
Në vendin e një kantieri të pashfrytëzuar, do të ndërtohet një terminal 750 metra i gjatë, me dy tufa me gjashtë shina dhe gjithsej gjashtë vinça portash. “Fabrika do të lejojë që afërsisht 150,000 ngarkesa kamionësh të transportohen në hekurudhë çdo vit, një pjesë e konsiderueshme e të cilave është e destinuar për në veri të Alpeve Zvicerane”, thuhet në një shënim nga Zyra Federale e Transportit. Menaxheri është kompania Teralp, në pronësi të kompanisë zvicerane të logjistikës Hupac.
Kontributi zviceran është subjekt i disa kushteve, duke përfshirë detyrimin për kompaninë për të transmetuar disa vëllime minimale për dhjetë vjet.
Nuk është hera e parë që Konfederata mbështet një projekt jashtë vendit: në të kaluarën, ndër të tjera, janë bashkëfinancuar projekte në Gallarate, Piacenza, Duisburg, Singen dhe Antwerp. rsi-eb