VOAL

VOAL

Please Wait ...
0%

Valon Behrami mbyll profilin e tij në Instagram

By | October 31, 2018

Komentet

Journalistes vivons dans une grande incertitude l’avenir de notre profession! Jean Musy

Fjala e mbajtur nga Presidenti i APES Jean Musy në drekën e përvitëshme presidenciale, takimin e gazetarëve të APES me Presidentin e Konfederatës Helvetike Alain Berset në praninë e kryediplomatëve, personaliteteve nga administrata, bota e biznesit, ekonomisë dhe e kulturës në Zvicër. Në këtë takim merrnin pjesë edhe editorët e voal.ch

Monsieur le Président de la Confédération

Monsieur le Vice-Chancelier,

Monsieur le Secrétaire général du Département Fédéral de l’Economie de la Formation et de la Recherche,

Monsieur le Directeur de l’Office fédéral de la Santé

Monsieur le Président de la Commission de la Concurrence,

Excellences, Mesdames et Messieurs les Ambassadeurs,

Mesdames et Messieurs les Chefs de l’information des Départements fédéraux,

Mesdames, Messieurs les personnalités du monde de la finance, de l’économie, de la science, de la culture et du sport, qui avez marqué de votre empreinte d’actualité suisse récente,

Mesdames, Messieurs les responsables des organisations professionnelles de l’ensemble de la presse suisse,
Cher(e)s Collègues,

L’Association de la Presse Etrangère en Suisse et au Lichtenstein – l’APES – qui représente les médias étrangers en Suisse et au Liechtenstein, est très heureuse de renouer une fois de plus avec ses traditions, en vous souhaitant la bienvenue à son Déjeuner Présidentiel 2018 avec le Président de la Confédération, Alain Berset.

Oui, c’est une tradition que nous honorons depuis 1948, très attendue par nos membres, parce que cette réception de la première personne de la Confédération et de nos invités est un contact direct avec les décideurs du pays, qui nous permet d’avoir une proximité immédiate avec la vie confédérale. Une nécessité, car il est souvent très difficile pour nos correspondants en poste de deux à quatre ans, de saisir toute la complexité de la Suisse.

Cette année est exceptionnelle, parce que nous y célébrons les 90 ans d’existence de l’APES, née à Genève, en 1928, grâce à un trio de journalistes internationaux.

L’événement d’aujourd’hui inaugure nos festivités, qui se poursuivront dans deux jours à l’ONU, à Genève, avec le vernissage d’un grande exposition photo, puis ce sera la parution d’un numéro double spécial de notre Annuaire, suivi de l’attribution 2018 du Prix de l’APES à une personnalité suisse, dont le rayonnement a marqué ces deux dernières années. Enfin l’exposition tournera en Suisse, au début 2019, en commençant par l’Université de Genève, en février prochain, une occasion à chaque fois de nourrir un débat sur l’avenir de notre profession et de faire réfléchir sur l’importance des médias professionnels de qualité, pour l’avenir de la démocratie et des libertés citoyennes.

Nous sommes aujourd’hui en cette salle, 45 journalistes de 21 pays représentants 39 médias ayant leur siège hors de Suisse et du Liechtenstein, qui vous sommes particulièrement reconnaissants, Monsieur le Président, de nous permettre, une fois encore, de réaliser cette rencontre, sachant votre emploi du temps fort chargé. C’est l’événement annuel le plus fort et le plus important de notre association, incluant la conférence de presse exclusive que vous leur avez donnée tout à l’heure, très prisée, comme vous le constatez, au vu du nombre de collègues qui se sont déplacés, parfois de loin.

Nous nous réjouissons ainsi de garder des liens solides et constructifs avec la Suisse, à travers ses plus hauts représentants et leurs porte-parole. Je pense à vous, M. le Vice- Chancelier de la Confédération, ainsi qu’à vous Monsieur le Secrétaire Général de Département Fédéral de l’Economie et la Formation et la Recherche.

Cette rencontre de ce jour est aussi le moment d’évaluer la place de la Suisse dans le monde avec ses partenaires étrangers. Aussi saluons-nous ici Monsieur l’Ambassadeur de l’Inde, dont la Suisse fête en 2018 les 70 ans de relations diplomatiques avec votre pays ; les ambassadeurs du Vietnam, suite au voyage réalisé par plusieurs d’entre nous et au partenariat signé, en décembre dernier avec l’Association des Journalistes Vietnamiens. Ce qui nous a permis aussi de recevoir en retour, en juin dernier, une délégation au plus haut niveau de nos confrères et de leur faire connaître la Suisse. Nous avons aussi invité des collègues chinois d’un grand journal économique, pour un voyage de presse en Suisse, voici quelques jours.

Nous sommes reconnaissants à Monsieur l’Ambassadeur du Liechtenstein d’être toujours présente à nos côtés, puisque l’APES exerce ses activités au Liechtenstein comme en Suisse. Grâce au très récent voyage de l’APES dans votre petit pays, nous savons comment vous allez commémorer les 300 ans d’accès à la Principauté, en 2019.

Et comme nous vivons depuis la Suisse l’actualité du monde, qui bien souvent s’y déroule, nous apprécions particulièrement la présence de la représentante du directeur de l’Onu à Genève, Mme Vellucci ainsi que celle de la porte-parole de l’Ambassadeur suisse à l’Onu., Paola Ceresetti.

C’est aussi un grand honneur que savoir les représentants des Ambassades russe et américaine parmi nous, puisque vous êtes tous deux récemment en poste en Suisse. Je n’oublie non plus l’actualité française intense de la Suisse, grâce à vous Mme l’Ambassadrice de France.

Comme vous êtes aussi le Ministre de la Culture suisse, Monsieur le Président, comment ne pas remercier les artistes et les intellectuels suisses à la réputation est internationale, qui sont avec nous : je parle du metteur en scène tessinois Daniel Finzi Pasca, qui prépare le spectacle de la prochaine Fête des Vignerons ; de l’écrivain romand Daniel de Roulet, de l’éditrice Vera Michalski, à la tête de pas moins de dix maisons d’édition, et de vous Emil, acteur sans pareil, qui nous avez montré comment « On fait les Suisses », à travers un film inoubliable, dans une recette vue plus d’un million de fois depuis sa création.

Ce Déjeuner est aussi l’occasion d’inviter celles et ceux qui composent cette Suisse active, « qui bouge » et qui innove. Capitaines d’industrie et de la Finance, hauts responsables des institutions publiques, syndicales et patronales. Merci à eux de nous permettre de les rencontrer directement, je pense à Mme la Président d’Economie suisse, aux PDG de Gaznat, de Parmeggiani Fleurier, aux représentants de l’UBS, de l’Association Suisse des banquiers et de l’Association des Banques étrangères en Suisse, du Syndicat Unia, au Directeur de Présence Suisse, Son Excellence Nicolas Bideau et à son équipe, nos fidèles partenaires, tous très attentifs à nous faire connaître les must de l’innovation helvétique.

Le monde du tourisme n’est pas oublié, avec le représentant de Suisse Tourisme, Federico Sommaruga, grâce auquel nous visitons un canton chaque année et pouvons suivre les grands événements culturels suisses, dont il nous en facilite l’accès.

Sans oublier le directeur du Club Suisse de la presse, Guy Mettan, avec lequel nous collaborons régulièrement.

Après ce tour de table, permettez-moi encore de vous remercier, Monsieur le Président, d’avoir accepté par votre présence de nous intéresser à la Suisse, d’être ainsi à son écoute et de pouvoir mieux la faire apprécier du monde, à travers les médias étrangers que nous représentons ici.

Une dernière remarque, Monsieur le Président, qui est aussi un appel, car nous sommes à l’APES des journalistes, et comme tels, vivons dans une grande incertitude l’avenir de notre profession.

Rappelons qu’un grand nombre de nos confrères et consoeurs dans le monde sont tués ou empêchés d’exercer leur métier. Mais il y aussi la pression politique et économique qui cherche à diminuer, voire à dénaturer le sens de notre métier. Nous en appelons à votre sens de la liberté et de la démocratie pour que vous défendiez l’existence d’une presse pluraliste et surtout de qualité. L’équilibre démocratique en dépend. Et avec lui, le droit au respect des minorités, le droit de savoir des citoyens, qui nous oblige, nous journalistes, à notre devoir d’informer : notre raison d’être.

Pierre-Michel Virot

Photography

APES OFFICIAL LUNCH PRESIDENTIAL LUNCH WITH SWISS PRESIDENT
Alain Berset (born 9 April 1972) is a Swiss politician of the Social Democratic Party. Since 1 January 2012, he is a member of the Swiss Federal Council, the seven member Swiss executive, and head of the Federal Department of Home Affairs (the Swiss interior minister). On 1 January 2018, he took office as President of the Swiss Confederation, head of the Federal Council; at age 45, Berset is the youngest President of the Confederation since Marcel Pilet-Golaz in 1934

 

Vit i vështirë për Admir Mehmedin

VOAL -Viti 2018 është vit që të harrohet për lojtarin më të talentuar që futbolli zviceran ka pasur vitet e fundit. Një talent i ndodhur në mes dritave, hijeve të dëmtimeve dhe ndërprerjeve. Tashmë i privuar nga Kupa Botërore, për një problem serioz në këmbë, Admir Mehmedi më në fund dukej se ishte shëruar. Por jo. Këtë herë pulpa do ta bllokojë djalin e ngritur në Bellinzona, e cila për këtë arsye nuk do të jetë, përveç nëse ndodh mrekullia, javën e ardhshme kur Zvicra do të përballet me Katarin në miqësore dhe me Belgjikën në sfidën që është me vlerë për vendin e parë të grupit në Ligën e Kombeve.

Pra, lista e mungesave zgjatet në shtëpi kuqkryquarve: Fabian Schär është skualifikuar, Nico Elvedi është në dyshim, Haris Seferovic ka një problem muskulor, ndërsa Admir Memhedi duhet të përballet me një tjetër ndërprerje.

E-voting nuk iu reziston dot hakerëve

VOAL – Sistemi më i madh i votimit elektronik në Zvicër, i zhvilluar nga kantoni i Gjenevës, nuk reziston në testin e hakerëve. Në fakt, hakerët kanë arritur të anashkalojnë mbrojtjen e tyre (“në pak minuta”, shpjegon një prej tyre) në mënyrë të tillë që të jenë në gjendje të vëzhgojnë votën e qytetarëve individualë, sikur të ishin prapa shpinës së tyre në kohën e kompletimit të formularit. Kjo i devijon ato në një faqe që shfaqet në të gjitha aspektet identike me atë origjinale.

Nuk do të ishte e mundur, në anën tjetër, të falsifikonte preferencën pa personin që e shpreh atë, përveç nëse ata ishin në gjendje të merrnin në zotërim kodet e verifikimit të mbajtura nga zgjedhësi.

Për autorin e sulmit fiktiv, një anëtar i Klubit të Kompjuterëve Chaos, dukuria ka qenë e njohur prej kohësh dhe gjithashtu do të kishte një mënyrë për të korrigjuar ose të paktën ta bënte detyrën e keqbërësit më të vështirë. Kantoni Gjenevë i është përgjigjur kriticizmit vetëm me shkrim: problemi është i njohur, por korrigjimet tashmë janë bërë disa herë, asnjëherë nuk janë gjetur anomalitë në procesin e votimit dhe sistemi është monitoruar: nëse kaq shumë njerëz janë larguar diku tjetër, do të zbulohej.

Më 25 nëntor, rreth 100 000 shtetas zviceranë pritet të debutojnë në votimin në mënyrë elektronike, brenda dhe jashtë vendit.

Nesër supersfida Federer-Gjokoviç

VOAL – Roger Federer kthehet në gjysmëfinale në Paris-Bercy Masters 1000 pas pesë vjetësh. Dhe e bën këtë duke rrahur për të gjashtën herë radhazi Kei Nishikorin (ATP 11) me rezultatin 6-4 6-4 në më pak se një orë e gjysmë të lojës. Numri tre i renditjes ka bërë një performancë pothuajse perfekte.

Ajo që pamë kundër Nishikorit është shumë për t’u shpresuar për ndeshjen e vështirë të nesërme kundër Novak Gjokoviçit, fituesit numër një në botë dhe që ka mbrapa një rresht me njëzet e një fitore. Midis dy kampionëve (të cilët së bashku kanë 34 tituj në Grand Slam në bordin e buletinit) do të jetë sfida numër 48, ku bazelasi, megjithatë, që nuk i është imponuar që nga viti 2015.

Muzeu i Antikitetit i Bazelit kundër censurës në botën e artit

VOAL – Muzeu i Antikitetit i Bazelit kundër censurës në botën e artit: në epokën e #metoo, ku disa muze (madje edhe provokuese) kanë kryevepra të fshehura që tregojnë gra të zhveshura, ia dedikon një ekspozitë nuditetit, e hapur deri në prill.

Qëllimi nuk është që të minimizohet lëvizja në mbrojtje të grave të cilat janë viktima të ngacmimeve ose të relativizojë diskutimet, por më tepër të stimulojnë debatin për këtë temë dhe për pasojat e tij negative mbi artin. Meqenëse ekziston, ekzistojnë edhe aktet – ju doni të theksoni – dhe rregullat morale të sotme nuk mund të zbatohen për veprat e lashta për t’i kritikuar ato, ose edhe më keq për t’i fshehur ato në sytë e publikut.

Zgjedhja e pjesëve të ekspozuara, nga ana tjetër, nuk është provokative, por përbëhet vetëm nga statujat e pranishme për vite me radhë në koleksion, me në qendër një paraqitje të Afërditës në të cilën riprodhohet një lojë e dritës për ta bërë atë të duket pothuajse e gjallë … pastaj mbulohen.

Valon Behrami mbyll profilin e tij në Instagram

VOAL – Pas gruas së tij Lara Gut, edhe mesfushori i Udineses dhe ish kapiteni i ekipit përfaqësues zviceran Valon Behrami duket se dëshiron të bëjë një hap prapa nga mediat sociale. 33-vjeçari në fakt ka vendosur të mbyllë faqen e tij të Instagram-it, i cili kishte më shumë se 180 000 ndjekës.

Motivimi nuk është zbuluar nga të interesuarit e drejtpërdrejtë, por supozohet se lojtari ka ndarë zgjedhjen e bërë nga Lara Gut. Një javë më parë, në të vërtetë, 27 vjeçarja nga Comano kishte vendosur të mbyllte profilet e saj në Instagram dhe Twitter, për të “vendosur prioritetet në familje dhe sport” duke hequr dorë nga “humbja e e tepërt e kohës në mediat sociale”, siç komentonte për mediat zëdhënësja Giulia Candiago.

Federer konfirmon pjesëmarrjen e tij në Masters 1000

VOAL – Roger Federer konfirmoi në konferencën për shtyp pjesëmarrjen e tij në Masters 1000 në Paris. 37-vjeçari (ATP 3), i cili ishte zhdukur nga turneu i Parisit që nga viti 2015, do të shkojë menjëherë në gjueti për titullin e 100-të të karrierës së tij menjëherë pas fitores së tij në Basel. Roger në raundin e dytë do të përballet me fituesin e sfidës midis Milos Raonic (21) dhe Jo-Wilfried Tsonga (256).

E drejta zvicerane dhe traktatet ndërkombëtare, në qendër të nismës që SVP ua paraqet votuesve më 25 nëntor

VOAL – Traktatet ndërkombëtare dhe pozicioni i tyre në lidhje me të drejtën zvicerane, janë në qendër të objektit të dytë të paraqitur para popullit për votim më 25 nëntor. Votuesve u kërkohet të votojnë “e drejta zvicerane në vend të gjyqtarëve të huaj (Iniciativa për Vetëvendosje)”, teksti, promovuar nga SVP, është hartuar në vitin 2016, i shoqëruar nga më shumë se 116 000 abonimet vlefshme. Të dyja dhomat, me shumicën e madhe “jo”, kanë rekomanduar refuzimin e saj.

Albert Rösti, president kombëtar i UDC, në momentin e paraqitjes së nënshkrimeve të iniciativës në Bernë në 2016

Janë të panumërta marrëveshjet ndërkombëtare të Konfederatës dhe ato i përmbahen së drejtës zvicerane: pothuajse 4 000 marrëveshje bilaterale kryesisht me vendet fqinje, dhe rreth një mijë marrëveshje multilaterale. Fusha të ndryshme të aplikimit: nga tregtia në tatim; nga sigurimet shoqërore në sigurinë ndërkombëtare dhe bashkëpunimin policor.

Marrëveshjet dypalëshe dhe shumëpalëshe të nënshkruara deri tani nga Konfederata janë me mijëra

Iniciativa fokusohet në mundësinë e konflikteve ndërmjet këtyre marrëveshjeve dhe ligjit zviceran. Kjo mund të ndodhë, për shembull, pas miratimit të iniciativave popullore që përmbajnë elemente të papajtueshme me Traktatet. Në mesin e opsioneve në dispozicion për t’u marrë me këtë eventualitet, zakonisht kërkohet një ndryshim legjislativ që i nënshtrohet një referendumi opsional.

Në vend të kësaj, teksti në fjalë kërkon të shkojë dukshëm më tej, duke futur një paragjykim thelbësor të së drejtës kushtetuese. Kështu, Kushtetutës federale do të jepej një gradë përgjithësisht më e lartë se sa ligjit ndërkombëtar. Përveç kësaj, në rastin e kontradiktave midis dispozitave kushtetuese dhe dispozitat e Traktateve, autoritetet do të jenë të detyruar për t’i përshtatur këto të fundit me Kushtetutën federale, edhe duke ofruar, nëse është e nevojshme, denoncimin e marrëveshjeve në fjalë. Mekanizmi i propozuar nga iniciativa do të zbatohej për detyrimet e ardhshme ndërkombëtare dhe ato që tashmë janë në fuqi.

Argumentet e atyre që promovojnë nismën

Nxitësit e iniciativës denoncojnë zgjerimin e vazhdueshëm të fushëveprimit të marrëveshjeve ndërkombëtare. Në kurriz, sipas atyre që janë në favor të tekstit, është siguria e ligjit në Zvicër, si dhe ajo vetëvendosje që lejon qytetarët, nëpërmjet instrumenteve të demokracisë së drejtpërdrejtë, për të ushtruar kontroll ligjore për organizimin dhe ata të kenë fjalën e fundit për çdo vendim të madh politik.

Vetëvendosja dhe demokracia direkte janë vlerat e nënvizuara nga iniciativistët

Teksti në votim do të ndihmonte në sqarimin dhe parandalimin e vendimeve popullore në emër të dispozitave të lidhura me të drejtën ndërkombëtare. Për të mbizotëruar, në rast të papajtueshmërisë me këto rregulla, ajo gjithmonë duhet të jetë e drejtë kushtetuese. Një pranim i iniciativës, thonë përkrahësit e saj, nuk do të nënkuptonte probleme në anën e të drejtave të njeriut, pasi ato tashmë janë të garantuara nga vetë Kushtetuta Federale.

Opozita e Qeverisë

Këshilli federal kundërshton tekstin, duke nënvizuar rëndësinë e marrëveshjeve ndërkombëtare për popullsinë dhe ekonominë. Nisma e propozuar gjykohet nga qeveria rreptë që ajo të mos ketë mospajtime me marrëveshjet ndërkombëtare, madje edhe në rast të papajtueshmërisë së çështjeve sekondare.

Johann Schneider-Ammann dhe Simonetta Sommaruga, shtatorin e kaluar, gjatë një konference për shtyp në Bern të lidhura me “jo” të iniciativës nga ana e ekzekutivit

Amendamenti i propozuar nga iniciativa, vë në dukje Ekzekutivi, nuk specifikon kur ka një kundërshtim midis të drejtës kushtetuese dhe asaj ndërkombëtare. Kjo në fakt do të hapte rrugën për debatet e pandërprera për secilin rast individual. Për më tepër, teksti nuk tregon as kur do të ishte e nevojshme të denoncohej një traktat. Një pranim i mundshëm i tekstit, përfundon Këshilli Federal, do të rezultojë në pasiguri ligjore dhe ndikim serioz negativ në politikën e jashtme.

Swiss Indoors: King Roger dhe Sinfonia e tij e Nëntë

VOAL – Roger Federer ua ka kujtuar të gjithëve edhe një herë se Baseli është shtëpia e tij. Numri tre në botë ka fituar për të nëntën herë garën zvicerane Swiss Indoors, në ambiente të mbyllura, në Bazel, duke mundur rumunin Marius Copil (ATP 93), 7-6 (5/7) 6-4 në atë që ishte finalja e tij e katërmbëdhjetë. Në praktikë, mbreti Roger gjithmonë ka luajtur aktin e fundit të këtyre lojërave nga viti 2006 deri sot, përveç dy viteve më parë kur ai nuk mori pjesë se ishte i dëmtuar.

Për të vendosur një ndeshje veçanërisht të ekuilibruar ndikoi gjakftohtësia më e madhe e bazelasit në momentet vendimtare.

Për zviceranin është titulli i 99-të i karrierës, i katërti këtë vit pas triumfit në Australian Open, në Shtutgart dhe në Roterdam.

Zvicër: Bora e parë, dëmet e para

VOAL – Bora ka përbërë kryelajm në këto ditë të fundit të tetorit edhe në Tiçinon malore dhe Graubynden. Për shkak të rënies së bollshme të flokëve të borës, janë shfaqur ngatërresat e para të trafikut. Në veçanti, disa pjesë të rrjetit hekurudhor janë bllokuar përkohësisht.

Linja Albula della Retica (në seksionin Thusis – Tiefencastel – Filisur – Shën Moritz) është gjithashtu e mbyllur deri në njoftimin e mëtejshëm. Nuk ka trena ose autobusë të zëvendësueshëm. Trafiku në linjën Chur-Arosa rifilloi të dielën në mëngjes pas disa orësh ndalesa. Një skenar tjetër, megjithatë, për pjesën midis Chur dhe Thusis me pezullimin e të gjithë trenave. Udhëtarët këshillohen të përdorin trena të rregullt S-Bahn S2.

Situata nuk duket të jetë më mirë në Engadine: linja St. Moritz/Pontresina – Samedan – Scuol-Tarasp është e mbyllur. Autobusë zëvendësues janë planifikuar midis Samedan dhe Scuol/Tarasp. Udhëtarët e linjës Prättigau-Engadine është këshilluar që të shkojnë në shatëll Klosters-Saglians-Kloster me ndërrim në Saglians për Samedan-Scuol Klosters ose për Regio-Express për dhe nga Davos/Landquart. Të gjithë trenat e Bernina-Express janë anuluar.

Situata në rrugë

Bora po shkakton siklet edhe në disa pjesë të rrugëve. Në veçanti VIASUISSE sinjalizon rrugët me dëborë në mes Göschenen dhe Hospental dhe A13 në Grisons në Andeer dhe San Bernardino. Batanije e bardhë ka mbërritur në rrugët kryesore në mes të Silvaplana dhe Brail, mes Chur dhe Arosa, mes Klosters dhe Davos, duke përfshirë Vinadi dhe Spissermühle, dhe në mesin e Spissermühle dhe SAMNAUN. Në kantonin e Urit, rruga kantonale ndërmjet Meien dhe Färnigen është e mbyllur në të dy drejtimet, përsëri për shkak të reshjeve të mëdha të borës. Për sa i përket gjithnjë VIASUISSE Alpine kalon informon se Flüela, Forcola di Livigno, Oven, Furka, Grimsel, Lucomagno, Klausen, Maloja, Novena, Julier, Oberalp, San Bernardino, San Gottardo, Spluga, Susten dhe Umbrail janë mbyllur deri në një njoftim të mëtejshëm njoftim për arsye sigurie. Zinxhirët janë të detyrueshëm për Bernina dhe Lenzerheide. Albula, Sempione dhe Wolfgang (të dy të mbyllura për automjete të rënda) janë të mbuluara me borë.

Politikanët zviceranë Broulis e Savary dalin të pafajshëm – asnjë shkelje ligjore në udhëtimet e tyre në Rusi

VOAL – Udhëtimet në Rusi nga këshilltari vodez i Shtetit Pascal Broulis (FDP) dhe nga këshilltarja socialiste e Shtetit Géraldine Savary (PS) ishin të një natyre private dhe asnjëri prej tyre nuk përfitoi ndonjë avantazh të papajtueshëm me postin e tyre. Prandaj, nuk ka elemente për të hapur një procedurë penale.

Ky është përfundimi i arritur nga Prokurori i Përgjithshëm i Vaudit të premten. Të dy të zgjedhurit “kanë marrë përsipër shpenzimet dhe asgjë nuk sugjeron që ata kanë marrë ose kanë kërkuar, ose kanë premtuar përfitime ekonomike”. As Frederik Paulsen, president i grupit farmaceutik Ferrig, i cili mori pjesë në udhëtime.

Udhëtimi, për më tepër, ende lexohet në njoftimin për shtyp, u zhvillua në “kushte të rëndomta, spartane (…) shumë larg fluturimeve në avionë privatë ose bussines class drejt destinacioneve të pushimeve ose takimeve VIP”. ATS

Klubi i stërpasanikëve zviceranë zgjerohet me pesë miliarderë të tjerë

VOAL – Pesë miliarderë të rinj u bashkuan më 2017 në listën e banorëve superpasanikë në Zvicër, duke e çuar numrin e tyre në 36. Nga këta, vetëm 44% janë të vetë-bërë. Këtë publikoi të premten raporti nga UBS dhe nga firma konsulente PwC.

Pasuria e përgjithshme e kësaj elite u rrit me 19% vitin e kaluar, në 123.5 miliardë dollarë, në sajë të shëndetit të mirë të tregjeve ekonomike. Sektorët më aktivë janë ata të shëndetësisë, shërbimeve financiare dhe shitjes me pakicë.

Miliarderët e planetit të regjistruar në periudhën në shqyrtim janë 2’158 (+179 në krahasim me vitin 2016) dhe posedojnë një pasuri prej 8,900 miliardë dollarë: 631 jetojnë në Amerikën e Veriut dhe zotërojnë 3,600 miliardë; 629, zotërues të 2’584 miliardëve, banojnë në Evropë-Lindja e Mesme-Afrikë, dhe 814, me 1,120 miliardë, janë në Azi. Mosha mesatare e tyre është 63 vjeç, kapitali i tyre është 4.1 miliardë secili.

ATS