La Croix (1943)- Kur Mehdi Frashëri falenderonte Adolf Hitlerin nëpërmjet një letre July 15, 2020 Mehdi Frashëri, ish-kryeministër shqiptar Nga Aurenc Bebja*, Francë – 11 Korrik 2020 “La Croix” ka … Read More LEXO MË SHUMË
Le Globe (1880)- Dekorimi i Ali Pashë Gucisë nga qeveria austriake, lajm që nuk do t’i shpëtojë askujt! July 15, 2020 Nga Aurenc Bebja*, Francë – 14 Korrik 2020 “Le Globe” ka botuar, të shtunën e 28 … Read More LEXO MË SHUMË
Le Siècle (1888)- Konflikt diplomatik postar në Shkodër – Arsyeja e ndalimit të komunikimeve me jashtë! July 5, 2020 Burimi : gallica.bnf.fr / Bibliothèque nationale de France Nga Aurenc Bebja*, Francë – 5 Korrik 2020 … Read More LEXO MË SHUMË
La France (1941)- Komiteti i shqiptarëve të lirë në Britaninë e Madhe dhe Mbreti Zog kundër shpalljes së luftës ndaj Shteteve të Bashkuara nga e ashtuquajtura qeveri e Tiranës July 5, 2020 Nga Aurenc Bebja*, Francë – 4 Korrik 2020 “La France” ka botuar, të shtunën e 20 … Read More LEXO MË SHUMË
La Liberté (1933)- Krishtlindja, festë e shpengimit shqiptar, festohet në të njëjtën kohë me përvjetorin e triumfit të Zogut të Parë kundër forcave revolucionare dhe komuniste July 5, 2020 Ahmet Zogu Nga Aurenc Bebja*, Francë – 1 Korrik 2020 “La Liberté” ka botuar, të mërkurën … Read More LEXO MË SHUMË
Kritiku francez i artit (1865): “Nëse truri i piktorit kënaqet me anën materiale dhe shkëputet nga studimi e reflektimi, atëherë ai do jetë po aq i padobishëm si puna e shpatës së Gjergj Kastriotit në duart e Mehmetit II.” July 5, 2020 Maxime Du Camp, fotografuar nga Nadar në vitet 1860. Nga Aurenc Bebja*, Francë – 25 … Read More LEXO MË SHUMË
Sipas gazetës së Nurembergut, Aliu i famshëm nuk ka vdekur dhe gjendet në Port Mahon, në ishullin e Menorca-s June 26, 2020 Burimi : gallica.bnf.fr / Bibliothèque nationale de France Nga Aurenc Bebja*, Francë – 23 Qershor 2020 … Read More LEXO MË SHUMË
Le Moniteur Universel (1822)- Ali Pashë Tepelena u tradhtua nga njeriu më i afërt i tij, Thanas Vaja (Athanase Vaïa) June 26, 2020 Burimi : gallica.bnf.fr / Bibliothèque nationale de France Nga Aurenc Bebja*, Francë – 22 Qershor 2020 … Read More LEXO MË SHUMË
The litterary Gazette (1817)- Një shkrim biografik për të famshmin Ali Pashë Tepelena, njeriun me kujtesë të jashtëzakonshme June 26, 2020 Nga Aurenc Bebja*, Francë – 21 Qershor 2020 “La Quotidienne” ka botuar, të shtunën e 29 … Read More LEXO MË SHUMË
La République Française (1880)- Peticioni i Lidhjes shqiptare të Gjirokastrës drejtuar Fuqive të Mëdha June 17, 2020 Burimi : gallica.bnf.fr / Bibliothèque nationale de France Nga Aurenc Bebja*, Francë – 10 Qershor 2020 … Read More LEXO MË SHUMË
Esat Pasha – korrespondentit të Messaggeros (1913): “Do të ishte më mirë që Evropa të lejonte Shqipërinë t’i rregullojë vetë punët e saj të brendshme.” June 17, 2020 Burimi : gallica.bnf.fr / Bibliothèque nationale de France Nga Aurenc Bebja*, Francë – 13 Qershor 2020 … Read More LEXO MË SHUMË
L’Aurore (1951)- Atentat anti-sovjetik në Shqipëri: 17 të vdekur, 40 ekzekutime, 1.000 arrestime June 17, 2020 Burimi : gallica.bnf.fr / Bibliothèque nationale de France Nga Aurenc Bebja*, Francë – 14 Qershor 2020 … Read More LEXO MË SHUMË
Gazeta franceze (1839)- Ja çfarë bëri Balzac kur pa në shitje një kopje të jashtëligjshme të romanit të tij “Illusions perdues” June 8, 2020 Honoré de Balzac (1799 – 1850) Nga Aurenc Bebja*, Francë – 7 Qershor 2020 “L’Écho … Read More LEXO MË SHUMË
Le Rappel (1876)- Fjalimi mbresëlënës i Victor Hugo, i lexuar në varrimin e shkrimtares George Sand nga miku i tij Paul Meurice June 8, 2020 George Sand rreth 1860, nga Nadar në Paris. Koleksion i Musée d’Orsay Nga Aurenc Bebja*, Francë … Read More LEXO MË SHUMË
Kritika letrare e 1879 – Emile Zola për Victor Hugonë: “Sa më madhështor bëhet, aq më të zbrazët bëhen rreshtat e tij !” June 8, 2020 Shkrimtari dhe gazetari Emile Zola (1840 – 1902) Nga Aurenc Bebja*, Francë – 6 Qershor 2020 … Read More LEXO MË SHUMË
Gazeta franceze (1940)- Duçja përuroi monumentin e Skënderbeut me rastin e Marshit mbi Romë (Foto) June 8, 2020 Benito Musolini Nga Aurenc Bebja*, Francë – 5 Qershor 2020 “Le Progrès de la Côte-d’Or” … Read More LEXO MË SHUMË
Napoleon Bonaparti vdiq më 5 maj 1821 në Shën-Helenë, por kur u mor vesh ky lajm në Francë? June 5, 2020 Napoleon I, perandor (nga François Gérard, 1805). Nga Aurenc Bebja*, Francë – 1 Qershor 2020 … Read More LEXO MË SHUMË
Çfarë e shtyu Victor Hugonë t’i shkruante përkthyesit italian të romanit të tij “Les Misérables”? (Letra e 1862) June 5, 2020 Nga Aurenc Bebja*, Francë – 4 Qershor 2020 “Le Rappel” ka botuar, të dielën e … Read More LEXO MË SHUMË
Le Rappel (1878)- Fjalimi historik i Victor Hugo me rastin e 100 vjetorit të ndarjes nga jeta të shkrimtarit dhe filozofit të shquar francez Voltaire June 5, 2020 Voltaire, shkrimtar francez. Pikturë e shekullit të XVIII – (Musée national du château de Versailles.) … Read More LEXO MË SHUMË
Le Siècle (1850)- Fjalimi brilant i Victor Hugoit në varrimin e Honoré de Balzacut May 31, 2020 Honoré de Balzac (1799 – 1850) Nga Aurenc Bebja*, Francë – 31 Maj 2020 Më … Read More LEXO MË SHUMË