25 vjet më parë më 17 prill 1999 forcat serbe vranë 53 shqiptarë, përfshirë 24 fëmijë, në një nga masakrat më të rënda të luftës së Kosovës, në fshatin Poklek të komunës së Drenasit. Një çerek shekulli më pas, të mbijetuarit e paktë kujtojnë tmerrin e asaj dite dhe jetojnë çdo moment me dhimbjen e humbjes së familjarëve të tyre. Ata shprehin pakënaqësinë për përpjekjet e pamjaftueshme për të çuar drejtësinë në vend. Siç njofton kolegia Keida Kostreci, ekspertët e të drejtave të njeriut dhe së drejtës ndërkombëtare thonë se kur përgjegjësit nuk marrin dënimin, plagët e të mbijetuarve mbeten të hapura.
Gjurmët e vrasjeve mbeten të pashlyera në dhomat e shtëpisë së Sinan Muqollit dhe në kujtesën e të mbijetuarve. Një prej tyre, Elhame Muqolli ishte vetëm 14 vjeç. Ajo humbi nënën, tre motra dhe dy vëllezër. Babai i saj ishte luftëtar i UÇK-së.
“Aty janë vrarë 24 fëmijë, prej moshës 4 muajshe, 10 muajshe deri në moshën 14 vjeçare edhe deri në mosha të shtyra. Të gjithë kemi qenë civilë, të gjithë kemi qenë kryesisht gra dhe fëmijë”, thotë ajo për Zërin e Amerikës nga Ohajo ku jeton me familjen e saj.
“Një përjetim shumë, shumë i rëndë, mes atyre zhurmave dhe mes atyre kërkesave për t’i shpëtuar gjithë ata fëmijë dhe mos me pasë kurrfarë mundësie, kërkush me ba gja”, thotë ajo.
Hysen Kluna, është një tjetër i mbijetuar. Në një nga ditët para këtij përvjetori të vështirë, ai flet për Zërin e Amerikës nga shtëpia ku ndodhi ngjarja.
“Kanë filluar të gjuajnë me automat pastaj e ka hap derën dhe ka gjuajtur bombë, ka pasur shumë bërtima, tmerr, pastaj ka hyrë breneda dhe na ka gjuajtur me automat, unë jam plagosur në dorën e majtë”, thotë ai.
“53 vetë këtu, Ymerin e Sinanin na i kanë marrë dhe i kanë vrarë jashtë, të tjerët 51 këtu brenda. Fëmija më i vogël ka qenë 7-8 muajsh”.
Sinan Muqolli, i zoti i shtëpisë dhe xhaxhai i Elhames dhe Ymer Elshani, një autor librash për fëmijë, që ndodhej atje si mik i familjes, u nxorrën nga shtëpia një nga një dhe u pushkatuan, para se të vriteshin të të tjerët në shtëpi.
Elhamja, e plagosur në këmbë, arriti të dilte nga shtëpia dhe kështu shpëtoi.
“Edhe në atë moment nuk e di si më ka ardhur ajo ide, me hapë dritaren dhe me dalë prej asaj dritareje. Edhe pse e kam ditë se edhe në oborr ka pasë policë. Herën e parë jam çuar dhe jam rrëzuar, herën e dytë kam kapur bravën dhe e kam kapërcyer atë dritare.”
Teuta Elshani, e bija e Ymer Elshanit, humbi atë ditë gjithë familjen: prindërit dhe katër vëllezërit. 23-vjeçare, ajo kishte qenë në Prishtinë dhe më pas kishte shkuar në Maqedoninë e Veriut, ku po strehohej një pjesë e mirë e të larguarve nga Kosova për shkak të luftës. Pas një farë kohe në një kamp refugjatësh, ajo po banonte me një familje shqiptare në Shkup.
“Më 17 prill si çdo ditë dëgjoja lajmet se çfarë po ndodhte në Kosovë sepse kisha gjithë familjen atje dhe në lajmet e mbrëmjes e dëgjova vetë lajmin për masakrën që kishte ndodhur në Poklekun e Vjetër të komunës së Drenasit”, thotë ajo për Zërin e Amerikës nga Atlanta e Xhorxhias ku jeton me familjen.
Ajo shpresoi për shumë kohë që lajmi të mos ishte i vërtetë.
“Kjo mua ndoshta më ka mbajtur në ato momente që të mos e besoj lajmin që e dëgjova. Patjetër se ishin ditë të vështira ato ditë në vijim dhe ngadalë ngadalë fillova të kuptoj se është lajm i vërtetë. Në qershor edhe kur u çlirua Kosova filluan edhe lëvizjet e njerëzve nga Kosova dhe ashtu ngadalë u kuptua e vërteta”.
Aktivistët e konsiderojnë tepër të rëndë ngjarjen e Poklekut, ku sipas të të mbijetuarve dhe të tjerëve që pasi janë kthyer kanë gjetur provat e krimeve, pasi janë vrarë, viktimat janë djegur.
“Në fakt një nga masakrat më makabre të shkaktuara këtu e 25 vite më herët, është ajo e Poklekut”, i thotë Zërit të Amerikës, Bekim Blakaj, drejtor i Fondit Humanitar Ndërkombëtar në Kosovë, që është marrë me dokumentimin e viktimave dhe të të zhdukurve.
“Deri më tani ky krim nuk ka marrë epilog gjyqësor”, thotë ai.
Elhamja thotë se ka ndjenja të përziera tani pas 25 vjetësh, sepse nga njëra anë, pas shumë sakrificash, Kosova është e lirë.
15:51: “Por çfarë kemi të rëndë është: 25 vite u bënë dhe unë për vete them u bë edhe një rivrasje për ta. Shteti ynë, qeveri pas qeverie nuk kanë arritur ende t’i dokumentojnë gjithë këto masakra, edhe të paditet Serbia, për të dhënë përgjegjësi për këto krime që ka bërë”, thotë ajo.
Teuta Elshani thotë se pavarësisht nga qëndrimi i Serbisë, nga mungesa e një ndjese për krimet e luftës, autoritetet e Kosovës duhet të bëjnë pjesën e tyre.
“Unë pres nga shteti im nga Kosova të bëjë një dokumentim të fakteve, të asaj se çfarë ka ndodhur jo vetëm për masakrën e Poklekut por për të gjitha masakrat në Kosovë pa dallim dhe për mua kjo është që më mundon dhe për të cilën mendoj sepse pa një dosje, pa një dokumentim zyrtar të shtetit të Kosovës asgjë nuk mund të bëhet në këtë drejtim”, thotë ajo.
Gjatë luftës në Kosovë, 10 mijë vetë kanë humbur jetën dhe mbi 5 mijë rezultojnë të zhdukur. 25 vjet pas saj ende nuk dihet asgjë për fatin e mbi 1 mijë e 600 personave.
Kryeministri Albin Kurti, duke folur për këtë temë ditën e përvjetorit të pavarësisë më 17 shkurt, tha se qeveria e tij është e përkushtuar për vendosjen e drejtësisë.
“Janë duke punuar profesionistët dhe ekspertët tanë, qeveria mbarë dhe posaçërisht Ministria e Drejtësisë për gjithçka që jemi zotuar. Në Kosovë ka pasur gjenocid në pranverën e vitit 1999. Ky gjenocid as nuk harrohet, as nuk falet, as nuk shlyhet, prandaj e rëndësishme është drejtësia për urdhërdhënësit, për ekzekutorët në mënyrë që të kemi rehabilitim për viktimat dhe në të njëjtën kohë është e rëndësishme që të mos mohohet gjenocidi”.
Zoti Blakaj, organizata e të cilit ka monitoruar gjykimet për krimet e luftës, thotë se “të dhënat që rrjedhin nga ky monitorim, janë dëshpëruese”.
“Nga të gjitha gjykatat deri tani, duke përfshirë edhe Gjykatën Penale Ndërkombëtare për ish-Jugosllavinë, Tribunalin e Hagës, gjykatat në Kosovë, deri tani janë dënuar më pak se 80 persona …për krimet e kryera gjatë luftës në Kosovë”.
Për Hysen Klunën, i cili tregon shenjat fizike që janë kujtesë e asaj dite, ka një arsye edhe më urgjente, për të vepruar, duke përmendur si shembull se një nga dëshmitarët, Ramadan Muqolli tashmë ka vdekur.
“Ata dëshmitarët që kanë qenë të vjetër po vdesin, unë tash 83 vjet, Ramadani ka qenë një vjet pas meje, atij shtatë anëtarë i kanë mbetur këtu, edhe shkoi ai vdiq para meje. Edhe unë, po tash edhe pak mendja ndoshta edhe pas disa vjetësh edhe unë i harroj ato, por i kam të shkruara”, thotë ai.
Zoti Blakaj thotë se një nga pengesat madhore për çuarjen e drejtësisë në vend ka qenë mungesa e bashkëpunimit nga Serbia.
“Serbia nuk bashkëpunon me institucionet e Kosovës dhe duke bërë kështu po u ofron një hapësirë të madhe atyre që kanë kryer krime, që të mbesin pa u ndëshkuar, pra po ofrojnë hapësirë për mosndëshkueshmëri”.
Paul Williams, profesor i së drejtës ndërkombëtare në Universitetin Amerikan në Uashington, thotë se vendosja e drejtësisë për viktimat e luftës, është thelbësore për shërimin e plagëve. Është pozitive sipas tij që ka pasur ndjekje penale dhe dënime të individëve serbë që kishin kryer krime në Kosovë.
“Dimensioni zhgënjyes është se procesi nuk ishte gjithëpërfshirës dhe nuk vazhdoi për aq kohë sa duhej për të ndjekur penalisht të gjithë ata që ishin përgjegjës”, thotë ai për Zërin e Amerikës.
Prof. Williams shpjegon se në praktikën ligjore për drejtësinë për krimet e luftës, kur përfundon punën një gjykatë ndërkombëtare, fillojnë ndjekjet penale të brendshme.
“Këtë nuk e kemi parë në Kosovë dhe Serbi. Regjimi serb nuk e ka marrë seriozisht përgjegjësinë për krimet mizore. Dhe kështu nuk është bërë asgjë kuptimplotë përsa i përket prokurorisë vendase. Dhe Kosova nuk ka qenë në gjendje të ketë juridiksionin apo të mbajë procese të tilla”.
Duke pasur parasysh se forcat serbe ishin përgjegjëse për mbi 80 për qind të krimeve, Prof. Williams shprehet kundër prirjes për t’i bërë të gjitha të palët njëlloj përgjegjëse, duke vendosur një barazi morale mes viktimës dhe autorit.
“Për fat të keq, qeverive shpesh u thuhet të falin dhe të harrojnë. Por e kemi parë gjithomonë se të falësh dhe të harrosh nuk është rrugë drejt pajtimit. Ka nevojë për përgjegjësi, ka nevojë për të vërtetën. Duhet dokumentim i saktë historik. Dhe kjo nuk është në të kaluarën për viktimat e mizorive dhe familjarët e tyre. Dhimbja e tyre ndjehet sot”.
Kjo dhimbje është e prekshme tek Elhame Muqolli.
“Kurrë nuk ka për të qenë mirë, kur nuk ndëshkohet për ato që ka bërë. Dhe kur nuk kërkon falje. Dhe nuk di a mjafton edhe kjo. Familjarët e mi, nuk ngjallen kurrë, por të paktën do të më lehtësohej dhimbja”.
Por në kujtimet dhe trashëgiminë e të dashurve që nuk i kanë më, të mbijetuarit kanë gjeur një mison dhe një farë lehtësimi.
“Kur ndodhin këto tragjedi njeriu ka dy zgjidhje, të dorëzohet nga dhimbja apo të forcohet dhe të vazhdojë tutje. Unë zgjodha këtë të dytën, jo ndoshta që jam personi më i fortë në botë por sepse në ato momente kur e kam pranuar që askush nuk është më gjallë nga familja ime e ngushtë, unë i kam vënë vetës një mision që kam mbetur gjallë, kam një borxh të bëhem zëri i tyre, ta vazhdoj trungun familjar dhe këto gjëra më kanë ndihmuar që të vazhdojë e të mos dorëzohem”.
Pjesë e këtij misioni është botimi i veprave të letërsisë për fëmijë të babait të saj. Si për Teutën, edhe Elhamen familjet që kanë krijuar me bashkëshortët e tyre, janë testament i vazhdimësisë së jetës. Këto dhe kujtimet e të dashurve që kanë mbetur të ngrira në kohë.
Si ishte familja juaj?
“Një familje shumë e hareshme. Kur e kujtoj atë pjesë mundet të më kthehet edhe buzëqeshja. Shumë kemi qenë të lidhur me njëri-tjetrin. Çdo organizim kemi qenë së bashku. Çdo gjë e kemi bërë së bashku. Ajo edhe sot mua më mban gjallë, kujtimet e mira”.
Mirenjohje !
Ju flm shumë i nderuar Ndue Mjekaj.
Ju përshëndes
Elida Buçpapaj
E nderuera dhe shime e respektjera Ms. Elida Bucpapaj!
Po xbeneralk ne ate stan te koministve eshte gatuer.
Ne Zyren e kryeminkstrit xhahilil, kargjoz,
Mos’erfilles,lugat qe vetem llogari keerkon.
Ai mashtroj diasporen me Semitin per opinion electorate
Ata duhet marrin masa ti mipresin e sigurng manifestimin e diaspores.
Sa veshtersi Has in emigrantji askush nuke e dine ,E
diSA PUNDE TE VESHTIRA.ME GmTHH ATE BENNE DY PUNU PER NENNEN SHQIPERI.
Diaspora ne ditet me te veshtira I tha
sinilil ‘erin memes”
“mbahj neen mos ke frik
Se me djmet ne amerike”
NGA AMARIKA E EUROPA ERDHEN DJEMET E VAJZAT SHQIPTARE PER TI dALE ZOE SHQIPTARVE TE KOSOVESa E tash hijena I hane pjellen e vet????
Vendet e shqipes Jane ne zgrip, NBA vete shqiptar”Cojuni shqiptar NgA Alaska ,America latine NgA zvicrra, gnermani ,Anglia .franca,po pati ne Rusi NgA siberia,bota arabe, kina Hindi,italia,greaua,shkoni ne vendin tum’O DUHET SHKONI FLITURIMTE DERGONI ZERIN TIM -tone ne tROJET shqiptar te zgjohen NGA gjumi
PRAAN RiniSe studentoRe .KOHA KA ARDHE.Ne je mi me ju..
I nderuar Dashamir, ke shumë të drejtë por nuk duhet me u dorëzu!
Ju përshëndes,
Elida
Kjo Bucpapa flet brockulla; harron se ata studente ne 90% jane ku therret qamet I-PRA N U K studiojne.
Zonje jam e NUK jam me ju! Flit “ sipas vendit behet kuvend I”!!!!
E dashur Drita,
Po studentët janë fëmijët tanë. Aty nuk kanë shpresë sepse gjithçka u jepet gratis fëmijëve të qeveritarëve. Pse ti mendon se fëmijët e qeveritarëve meritojnë gjithçka, ndërsa fë,mijët tanë meritojnë të ikin nga vendi i jonë! Gjithëse ju flm! Unë po shkruaj për ne të diasporës, që kemi të drejtën tonë të protestojmë se ai vend është yni jo i edi ramës! Ju përshëndes, elida
Elida flisni ju për fëmijët tanë dhe pikërisht ju përfituese e privilegjuar familje e dy sistemeve .
Ata kane frike nga Diaspor qe une doti quaj mergimtaret sepse ne jemi si orteku i debores dhe jemi shume te ndjeshem per vendin tone aqe te mbrekullushem qe vete zoti e bekoje dhe amante na e ka lene qe ta MBROJME me jete e ta gezime brez pas brezi… Prandaj keta njerez te papergjegjshem me ne krye Ramen Jane bere si ai deri i plagosur , Jane ne mom
ent et e terbimit qeveritare …Jane duke Ja futur njeri tjetrit…Rama me kete kaste politike eshtebere vete Pasha e vete Kadi ne shqiperi… Keta e dijne mire qe i kane ditet e numeruara nga studentet e nese do lejohet te manifestojne Mergimtaret me ne do bashkohen i gjithe populli shqiptar . Kesaj i ruhet Rama se orteku mergimtetar do tja rezoje ate rezidence qe e ka gllaberuar e qe e quan Kryeministri ……
I nderuar Lulzim, diaspora apo mërgimtarët sikur thoni ju janë ortek apo oqean si themi unë njerëzish të ndershëm që e kanë fituar jetën me punë e djersë dhe tashmë janë pjesë e Perëndimit, janë të integruar në Europë !
Ju përshëndes,
Elida
Te lumte goja e dashur Elida Merton te vish te protestosh dhe pse jo te behesh dhe ministre per kulturen sepse sot vendi ka me shume nevoje se kure. Me respekt Myrvetja.
E dashur Myrvete, jemi aty, dhe do te vime. Nuk dua poste. Se kemi ndertuar jeten ketej. Dua nje vend normal, ku te jetojë me dinjitet rinia dhe pensionisti dhe ne kur te shkojme e vime te mrekullohemi! Dua nje vend qe rinia te edukohet me standarte Perendimore dhe te kete shanse te plota per t’u punesuar, ku inisiativa e lirë e individit të garantohet nga shteti i se drejtes. Ju pershendes
Elida
Gazetare cfsre proteste kerkoni te beni, hajdeni ne atdheun tuaj dhe kontruboni per demokracine dhe mireqenien e vendit tuaj
Bravo Elida jam emigrant i viteve te fundit prej Edi Rames uroj te behet aj vend po nuk kemi shpres te behet kurr jam ne gjermani dhe per arsyje ekonomike nuk mund te jem ne protest don zoti e na shporret kjo far e keqe qe ka rimbi si hithra e na ka zan diellin na ndau persegjalli me femijet tan . Respekte per ju.
Për arsye pune nuk mundemi te vime por mbeshtesim kete nisme kaq dashamitese ,kaq atdhetare,eshte e vertet ajo që ju shkruani për integrimin, ne jemi te integruar,pa korrupsion, dhe duam që dhe Vendi mam,te integrohet pa korrupsion e te korruptuar. Rrofte Populli shqiptar! !Rroftë Shqipëria forca diaspora truri dhe zemra e Shqipërisë.
Shkrimi i mësipërm është i imi
Ju flm Safet, ne fakt duhet te ishim te gjithe atje.
Ju pershendes
Elida
Çdo fjale, ne vendin dhe kohen e duhur…perveç respektit qe keni per drejtuesin e Digasterit…me mendje dhe me shpirt ke protesta.
Ke protesta te gjithe S.Dedja!
Ju pershendes
Elida
Ju vetem gazetare nuk mind te jeni,se nuk ndodh qe. nje gazetare.te mose njohe ligjin e zhvillimit te protestave,policija kerkon listen e.personave pergjegjes teqe organizojne protested per.ta siguruar ate e Jo per ta ndoluar,per she,protests e student eve u be pa mare leje fare nga policija,she nuk u pengua fare,prandaj ju z.gazetare gjej menyre tjeter per te mashtruar enigrantet,she popullin shqiptar.
Po jam gazetare dhe ti hidhu përpjetë! Ndërsa ti je analfabet.
Shko në shkollë fillore Astrit dhe mëso gjuhën amëtare, gjuhën shqipe:
Ku shkon ti me analfabetizmin tënd që flet për kushtetutshmëri kur nuk di të shkruash shqip!
Jam pjesë e diasporës, nuk mashtroj veç them atë që mendojnë me miliona shqiptarë!
A more vesh!
Ky është vetëm fillimi.
Ne protestojmë dhe nuk shkaktojmë dhunë me pasojë viktima si edi rama më 21 janarin e vitit 2011
Të lumte pena enderuara Elida Buçpapaj për letren tuejë të prekulluar shkruejtur ministri të mbrendshem Lleshi. I keni tregu realitetin per vuejtjet e 3 miljon emigrantëve shperndarë në terë gllobin e botes per nji egzistencë jetë me tëmirë por menji dhimje mjerimi per mallzimin e atëdhehut vet që balta e vendelindjes eshtë më e embel se mjalta. Gurbeti eshtë vdekje për se ngjalli.Eka provuar edhe Edi Rama por sbumë shpejte me kelishet etij va anger mishin shqilerise vala skeletin si ujqtë të unet ne stinen e dimrit. Keta janë fjalet tueja të arta e nderuara Elida Buçpapaj.
I nderuar Enver ju flm shumë, keni shumë të drejtë për të gjitha sa shkruani. Po të jetosh atje ku nuk i ke rrënjët është e vështirë. Ju uroj Vitin e Ri t’ju sjellë mbarësi e gëzim për gjithë familjen !
Ju përshëndes
Elida
Me ju do jemi